הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
תהלים 71:5
BLV
5.
כִּֽי H3588 ־ אַתָּה H859 תִקְוָתִי H8615 אֲדֹנָי H136 יְהוִה H3069 מִבְטַחִי H4009 מִנְּעוּרָֽי H5271 ׃


MHB
5. כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN אַתָּה H859 PPRO-2MS תִקְוָתִי H8615 CFS-1MS אֲדֹנָי H136 EDS יְהוִה H3069 מִבְטַחִי H4009 מִנְּעוּרָֽי H5271 ׃ EPUN

BHS
5. כִּי־אַתָּה תִקְוָתִי אֲדֹנָי יְהוִה מִבְטַחִי מִנְּעוּרָי ׃

ALEP
5. ה   כי-אתה תקותי    אדני יהוה מבטחי מנעורי

WLC
5. כִּי־אַתָּה תִקְוָתִי אֲדֹנָי יְהוִה מִבְטַחִי מִנְּעוּרָי׃



KJV
5. For thou [art] my hope, O Lord GOD: [thou art] my trust from my youth.

KJVP
5. For H3588 thou H859 [art] my hope, H8615 O Lord H136 GOD: H3069 [thou] [art] my trust H4009 from my youth H4480 H5271 .

YLT
5. For Thou [art] my hope, O Lord Jehovah, My trust from my youth.

ASV
5. For thou art my hope, O Lord Jehovah: Thou art my trust from my youth.

WEB
5. For you are my hope, Lord Yahweh; My confidence from my youth.

ESV
5. For you, O Lord, are my hope, my trust, O LORD, from my youth.

RV
5. For thou art my hope, O Lord GOD: {cf15i thou art} my trust from my youth.

RSV
5. For thou, O Lord, art my hope, my trust, O LORD, from my youth.

NLT
5. O Lord, you alone are my hope. I've trusted you, O LORD, from childhood.

NET
5. For you give me confidence, O Lord; O LORD, I have trusted in you since I was young.

ERVEN
5. My Lord God, you are my hope. I have trusted you since I was a young boy.



Notes

No Verse Added

תהלים 71:5

  • כִּֽי H3588 ־ אַתָּה H859 תִקְוָתִי H8615 אֲדֹנָי H136 יְהוִה H3069 מִבְטַחִי H4009 מִנְּעוּרָֽי H5271 ׃
  • MHB

    כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN אַתָּה H859 PPRO-2MS תִקְוָתִי H8615 CFS-1MS אֲדֹנָי H136 EDS יְהוִה H3069 מִבְטַחִי H4009 מִנְּעוּרָֽי H5271 ׃ EPUN
  • BHS

    כִּי־אַתָּה תִקְוָתִי אֲדֹנָי יְהוִה מִבְטַחִי מִנְּעוּרָי ׃
  • ALEP

    ה   כי-אתה תקותי    אדני יהוה מבטחי מנעורי
  • WLC

    כִּי־אַתָּה תִקְוָתִי אֲדֹנָי יְהוִה מִבְטַחִי מִנְּעוּרָי׃
  • KJV

    For thou art my hope, O Lord GOD: thou art my trust from my youth.
  • KJVP

    For H3588 thou H859 art my hope, H8615 O Lord H136 GOD: H3069 thou art my trust H4009 from my youth H4480 H5271 .
  • YLT

    For Thou art my hope, O Lord Jehovah, My trust from my youth.
  • ASV

    For thou art my hope, O Lord Jehovah: Thou art my trust from my youth.
  • WEB

    For you are my hope, Lord Yahweh; My confidence from my youth.
  • ESV

    For you, O Lord, are my hope, my trust, O LORD, from my youth.
  • RV

    For thou art my hope, O Lord GOD: {cf15i thou art} my trust from my youth.
  • RSV

    For thou, O Lord, art my hope, my trust, O LORD, from my youth.
  • NLT

    O Lord, you alone are my hope. I've trusted you, O LORD, from childhood.
  • NET

    For you give me confidence, O Lord; O LORD, I have trusted in you since I was young.
  • ERVEN

    My Lord God, you are my hope. I have trusted you since I was a young boy.
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References