BLV
12.

MHB
12. דִּמְיֹנוֹ H1825 כְּאַרְיֵה H738 יִכְסוֹף H3700 לִטְרוֹף H2963 וְכִכְפִיר H3715 יֹשֵׁב H3427 VQPMS בְּמִסְתָּרִֽים H4565 ׃ EPUN

BHS
12. דִּמְיֹנוֹ כְּאַרְיֵה יִכְסוֹף לִטְרוֹף וְכִכְפִיר יֹשֵׁב בְּמִסְתָּרִים ׃

ALEP
12. יב   דמינו--כאריה יכסוף לטרף    וככפיר ישב במסתרים

WLC
12. דִּמְיֹנֹו כְּאַרְיֵה יִכְסֹוף לִטְרֹוף וְכִכְפִיר יֹשֵׁב בְּמִסְתָּרִים׃



KJV
12. Like as a lion [that] is greedy of his prey, and as it were a young lion lurking in secret places.

KJVP
12. Like H1825 as a lion H738 [that] is greedy H3700 of his prey, H2963 and as it were a young lion H3715 lurking H3427 in secret places. H4565

YLT
12. His likeness as a lion desirous to tear, As a young lion dwelling in secret places.

ASV
12. He is like a lion that is greedy of his prey, And as it were a young lion lurking in secret places.

WEB
12. He is like a lion that is greedy of his prey, As it were a young lion lurking in secret places.

ESV
12. He is like a lion eager to tear, as a young lion lurking in ambush.

RV
12. He is like a lion that is greedy of his prey, and as it were a young lion lurking in secret places.

RSV
12. They are like a lion eager to tear, as a young lion lurking in ambush.

NLT
12. They are like hungry lions, eager to tear me apart-- like young lions hiding in ambush.

NET
12. He is like a lion that wants to tear its prey to bits, like a young lion crouching in hidden places.

ERVEN
12. Like hungry lions, they want to kill and eat. Like young lions, they hide, ready to attack.