BLV
15.
בְּרוּכִים H1288 אַתֶּם H859 לַיהוָה H3068 עֹשֵׂה H6213 שָׁמַיִם H8064 וָאָֽרֶץ H776 ׃
MHB
15. בְּרוּכִים H1288 אַתֶּם H859 PPRO-2MS לַיהוָה H3068 L-EDS עֹשֵׂה H6213 שָׁמַיִם H8064 NMP וָאָֽרֶץ H776 W-NFS ׃ EPUN
BHS
15. בְּרוּכִים אַתֶּם לַיהוָה עֹשֵׂה שָׁמַיִם וָאָרֶץ ׃
ALEP
15. טו ברוכים אתם ליהוה-- עשה שמים וארץ
WLC
15. בְּרוּכִים אַתֶּם לַיהוָה עֹשֵׂה שָׁמַיִם וָאָרֶץ׃
KJV
15. Ye [are] blessed of the LORD which made heaven and earth.
KJVP
15. Ye H859 [are] blessed H1288 of the LORD H3068 which made H6213 heaven H8064 and earth. H776
YLT
15. Blessed [are] ye of Jehovah, maker of heaven and earth,
ASV
15. Blessed are ye of Jehovah, Who made heaven and earth.
WEB
15. Blessed are you by Yahweh, Who made heaven and earth.
ESV
15. May you be blessed by the LORD, who made heaven and earth!
RV
15. Blessed are ye of the LORD, which made heaven and earth.
RSV
15. May you be blessed by the LORD, who made heaven and earth!
NLT
15. May you be blessed by the LORD, who made heaven and earth.
NET
15. May you be blessed by the LORD, the creator of heaven and earth!
ERVEN
15. May you receive blessings from the Lord, who made heaven and earth.