BLV
12.

MHB
12. יְהוָה H3068 EDS זְכָרָנוּ H2142 יְבָרֵךְ H1288 יְבָרֵךְ H1288 אֶת H853 PART ־ CPUN בֵּית H1004 CMS יִשְׂרָאֵל H3478 יְבָרֵךְ H1288 אֶת H853 PART ־ CPUN בֵּית H1004 CMS אַהֲרֹֽן H175 ׃ EPUN

BHS
12. יְהוָה זְכָרָנוּ יְבָרֵךְ יְבָרֵךְ אֶת־בֵּית יִשְׂרָאֵל יְבָרֵךְ אֶת־בֵּית אַהֲרֹן ׃

ALEP
12. יב   יהוה    זכרנו יברך יברך את-בית ישראל    יברך את-בית אהרן

WLC
12. יְהוָה זְכָרָנוּ יְבָרֵךְ יְבָרֵךְ אֶת־בֵּית יִשְׂרָאֵל יְבָרֵךְ אֶת־בֵּית אַהֲרֹן׃



KJV
12. The LORD hath been mindful of us: he will bless [us;] he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.

KJVP
12. The LORD H3068 hath been mindful H2142 of us : he will bless H1288 [us] ; he will bless H1288 H853 the house H1004 of Israel; H3478 he will bless H1288 H853 the house H1004 of Aaron. H175

YLT
12. Jehovah hath remembered us, He blesseth, He blesseth the house of Israel, He blesseth the house of Aaron,

ASV
12. Jehovah hath been mindful of us; he will bless us: He will bless the house of Israel; He will bless the house of Aaron.

WEB
12. Yahweh remembers us. He will bless us. He will bless the house of Israel. He will bless the house of Aaron.

ESV
12. The LORD has remembered us; he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron;

RV
12. The LORD hath been mindful of us; he will bless {cf15i us}: he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.

RSV
12. The LORD has been mindful of us; he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron;

NLT
12. The LORD remembers us and will bless us. He will bless the people of Israel and bless the priests, the descendants of Aaron.

NET
12. The LORD takes notice of us, he will bless— he will bless the family of Israel, he will bless the family of Aaron.

ERVEN
12. The Lord remembers us. He will bless us. He will bless Israel. He will bless Aaron's family.