BLV
20.
וַיֹּצֵא H3318 לַמֶּרְחָב H4800 אֹתִי H853 יְחַלְּצֵנִי H2502 כִּי H3588 ־ חָפֵֽץ H2654 בִּֽי ׃
MHB
BHS
20. וַיֹּצֵא לַמֶּרְחָב אֹתִי יְחַלְּצֵנִי כִּי־חָפֵץ בִּי ׃
ALEP
20. כ ויצא למרחב אתי {ר} יחלצני כי חפץ בי {ס}
WLC
20. וַיֹּצֵא לַמֶּרְחָב אֹתִי יְחַלְּצֵנִי כִּי־חָפֵץ בִּי׃
KJV
20. He brought me forth also into a large place: he delivered me, because he delighted in me.
KJVP
20. He brought me forth H3318 also into a large place H4800 H853 : he delivered H2502 me, because H3588 he delighted H2654 in me.
YLT
20. And He bringeth me out to a large place, He draweth me out for He delighted in me.
ASV
20. He brought me forth also into a large place; He delivered me, because he delighted in me.
WEB
20. He brought me forth also into a large place; He delivered me, because he delighted in me.
ESV
20. He brought me out into a broad place; he rescued me, because he delighted in me.
RV
20. He brought me forth also into a large place: he delivered me, because he delighted in me.
RSV
20. He brought me forth into a broad place; he delivered me, because he delighted in me.
NLT
20. He led me to a place of safety; he rescued me because he delights in me.
NET
20. He brought me out into a wide open place; he delivered me because he was pleased with me.
ERVEN
20. He was pleased with me, so he rescued me. He took me to a safe place.