BLV
15.
וַיִּקְרָא H7121 יַעֲקֹב H3290 אֶת H853 ־ שֵׁם H8034 הַמָּקוֹם H4725 אֲשֶׁר H834 דִּבֶּר H1696 אִתּוֹ H854 שָׁם H8033 אֱלֹהִים H430 בֵּֽית ־ אֵֽל H1008 ׃
MHB
15. וַיִּקְרָא H7121 W-VQY3MS יַעֲקֹב H3290 אֶת H853 PART ־ CPUN שֵׁם H8034 CMS הַמָּקוֹם H4725 D-NMS אֲשֶׁר H834 RPRO דִּבֶּר H1696 VPQ3MS אִתּוֹ H854 PREP-3MS שָׁם H8033 ADV אֱלֹהִים H430 EDP בֵּֽית H1008 LFS ־ CPUN אֵֽל H1008 ׃ EPUN
BHS
15. וַיִּקְרָא יַעֲקֹב אֶת־שֵׁם הַמָּקוֹם אֲשֶׁר דִּבֶּר אִתּוֹ שָׁם אֱלֹהִים בֵּית־אֵל ׃
ALEP
15. טו ויקרא יעקב את שם המקום אשר דבר אתו שם אלהים--בית אל
WLC
15. וַיִּקְרָא יַעֲקֹב אֶת־שֵׁם הַמָּקֹום אֲשֶׁר דִּבֶּר אִתֹּו שָׁם אֱלֹהִים בֵּית־אֵל׃
KJV
15. And Jacob called the name of the place where God spake with him, Bethel.
KJVP
15. And Jacob H3290 called H7121 H853 the name H8034 of the place H4725 where H834 God H430 spoke H1696 with H854 him, Bethel. H1008
YLT
15. and Jacob calleth the name of the place where God spake with him Bethel.
ASV
15. And Jacob called the name of the place where God spake with him, Beth-el.
WEB
15. Jacob called the name of the place where God spoke with him "Bethel."
ESV
15. So Jacob called the name of the place where God had spoken with him Bethel.
RV
15. And Jacob called the name of the place where God spake with him, Beth-el.
RSV
15. So Jacob called the name of the place where God had spoken with him, Bethel.
NLT
15. And Jacob named the place Bethel (which means "house of God"), because God had spoken to him there.
NET
15. Jacob named the place where God spoke with him Bethel.
ERVEN
15.