הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
בראשית 25:7
BLV
7.
וְאֵלֶּה H428 יְמֵי H3117 שְׁנֵֽי H8141 ־ חַיֵּי H2416 אַבְרָהָם H85 אֲשֶׁר H834 ־ חָי H2425 מְאַת H3967 שָׁנָה H8141 וְשִׁבְעִים H7657 שָׁנָה H8141 וְחָמֵשׁ H2568 שָׁנִֽים H8141 ׃


MHB
7. וְאֵלֶּה H428 W-PMP יְמֵי H3117 CMP שְׁנֵֽי H8141 ־ CPUN חַיֵּי H2416 אַבְרָהָם H85 אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN חָי H2425 מְאַת H3967 BFS שָׁנָה H8141 NFS וְשִׁבְעִים H7657 W-MMP שָׁנָה H8141 NFS וְחָמֵשׁ H2568 שָׁנִֽים H8141 ׃ EPUN

BHS
7. וְאֵלֶּה יְמֵי שְׁנֵי־חַיֵּי אַבְרָהָם אֲשֶׁר־חָי מְאַת שָׁנָה וְשִׁבְעִים שָׁנָה וְחָמֵשׁ שָׁנִים ׃

ALEP
7. ז ואלה ימי שני חיי אברהם--אשר חי  מאת שנה ושבעים שנה וחמש שנים

WLC
7. וְאֵלֶּה יְמֵי שְׁנֵי־חַיֵּי אַבְרָהָם אֲשֶׁר־חָי מְאַת שָׁנָה וְשִׁבְעִים שָׁנָה וְחָמֵשׁ שָׁנִים׃



KJV
7. And these [are] the days of the years of Abraham’s life which he lived, an hundred threescore and fifteen years.

KJVP
7. And these H428 [are] the days H3117 of the years H8141 of Abraham's H85 life H2416 which H834 he lived, H2416 a hundred H3967 threescore and fifteen H7657 H8141 H2568 years. H8141

YLT
7. And these [are] the days of the years of the life of Abraham, which he lived, a hundred and seventy and five years;

ASV
7. And these are the days of the years of Abrahams life which he lived, a hundred threescore and fifteen years.

WEB
7. These are the days of the years of Abraham\'s life which he lived: one hundred seventy-five years.

ESV
7. These are the days of the years of Abraham's life, 175 years.

RV
7. And these are the days of the years of Abraham-s life which he lived, an hundred threescore and fifteen years.

RSV
7. These are the days of the years of Abraham's life, a hundred and seventy-five years.

NLT
7. Abraham lived for 175 years,

NET
7. Abraham lived a total of 175 years.

ERVEN
7. Abraham lived to be 175 years old.



Notes

No Verse Added

בראשית 25:7

  • וְאֵלֶּה H428 יְמֵי H3117 שְׁנֵֽי H8141 ־ חַיֵּי H2416 אַבְרָהָם H85 אֲשֶׁר H834 ־ חָי H2425 מְאַת H3967 שָׁנָה H8141 וְשִׁבְעִים H7657 שָׁנָה H8141 וְחָמֵשׁ H2568 שָׁנִֽים H8141 ׃
  • MHB

    וְאֵלֶּה H428 W-PMP יְמֵי H3117 CMP שְׁנֵֽי H8141 ־ CPUN חַיֵּי H2416 אַבְרָהָם H85 אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN חָי H2425 מְאַת H3967 BFS שָׁנָה H8141 NFS וְשִׁבְעִים H7657 W-MMP שָׁנָה H8141 NFS וְחָמֵשׁ H2568 שָׁנִֽים H8141 ׃ EPUN
  • BHS

    וְאֵלֶּה יְמֵי שְׁנֵי־חַיֵּי אַבְרָהָם אֲשֶׁר־חָי מְאַת שָׁנָה וְשִׁבְעִים שָׁנָה וְחָמֵשׁ שָׁנִים ׃
  • ALEP

    ז ואלה ימי שני חיי אברהם--אשר חי  מאת שנה ושבעים שנה וחמש שנים
  • WLC

    וְאֵלֶּה יְמֵי שְׁנֵי־חַיֵּי אַבְרָהָם אֲשֶׁר־חָי מְאַת שָׁנָה וְשִׁבְעִים שָׁנָה וְחָמֵשׁ שָׁנִים׃
  • KJV

    And these are the days of the years of Abraham’s life which he lived, an hundred threescore and fifteen years.
  • KJVP

    And these H428 are the days H3117 of the years H8141 of Abraham's H85 life H2416 which H834 he lived, H2416 a hundred H3967 threescore and fifteen H7657 H8141 H2568 years. H8141
  • YLT

    And these are the days of the years of the life of Abraham, which he lived, a hundred and seventy and five years;
  • ASV

    And these are the days of the years of Abrahams life which he lived, a hundred threescore and fifteen years.
  • WEB

    These are the days of the years of Abraham\'s life which he lived: one hundred seventy-five years.
  • ESV

    These are the days of the years of Abraham's life, 175 years.
  • RV

    And these are the days of the years of Abraham-s life which he lived, an hundred threescore and fifteen years.
  • RSV

    These are the days of the years of Abraham's life, a hundred and seventy-five years.
  • NLT

    Abraham lived for 175 years,
  • NET

    Abraham lived a total of 175 years.
  • ERVEN

    Abraham lived to be 175 years old.
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References