תהלים 71 : 14 [ MHB ]
71:14. וַאֲנִי H589 W-PPRO-1MS תָּמִיד H8548 אֲיַחֵל H3176 VPY1MS וְהוֹסַפְתִּי H3254 עַל H5921 PREP ־ CPUN כָּל H3605 NMS ־ CPUN תְּהִלָּתֶֽךָ H8416 ׃ EPUN
תהלים 71 : 14 [ BHS ]
71:14. וַאֲנִי תָּמִיד אֲיַחֵל וְהוֹסַפְתִּי עַל־כָּל־תְּהִלָּתֶךָ ׃
תהלים 71 : 14 [ ALEP ]
71:14. יד   ואני תמיד איחל    והוספתי על-כל-תהלתך
תהלים 71 : 14 [ WLC ]
71:14. וַאֲנִי תָּמִיד אֲיַחֵל וְהֹוסַפְתִּי עַל־כָּל־תְּהִלָּתֶךָ׃
תהלים 71 : 14 [ MHOT ]
71:14. ‏וַ֭אֲנִי תָּמִ֣יד אֲיַחֵ֑ל וְ֝הוֹסַפְתִּ֗י עַל־כָּל־תְּהִלָּתֶֽךָ׃
תהלים 71 : 14 [ NET ]
71:14. As for me, I will wait continually, and will continue to praise you.
תהלים 71 : 14 [ NLT ]
71:14. But I will keep on hoping for your help; I will praise you more and more.
תהלים 71 : 14 [ ASV ]
71:14. But I will hope continually, And will praise thee yet more and more.
תהלים 71 : 14 [ ESV ]
71:14. But I will hope continually and will praise you yet more and more.
תהלים 71 : 14 [ KJV ]
71:14. But I will hope continually, and will yet praise thee more and more.
תהלים 71 : 14 [ RSV ]
71:14. But I will hope continually, and will praise thee yet more and more.
תהלים 71 : 14 [ RV ]
71:14. But I will hope continually, and will praise thee yet more and more.
תהלים 71 : 14 [ YLT ]
71:14. And I continually do wait with hope, And have added unto all Thy praise.
תהלים 71 : 14 [ ERVEN ]
71:14. Then I will always trust in you and praise you more and more.
תהלים 71 : 14 [ WEB ]
71:14. But I will always hope, And will add to all of your praise.
תהלים 71 : 14 [ KJVP ]
71:14. But I H589 will hope H3176 continually, H8548 and will yet praise H8416 thee more and more. H3254

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP