תהלים 60 : 5 [ MHB ]
60:5. הִרְאִיתָה H7200 עַמְּךָ H5971 קָשָׁה H7186 הִשְׁקִיתָנוּ H8248 יַיִן H3196 NMS תַּרְעֵלָֽה H8653 ׃ EPUN
תהלים 60 : 5 [ BHS ]
60:5. הִרְאִיתָה עַמְּךָ קָשָׁה הִשְׁקִיתָנוּ יַיִן תַּרְעֵלָה ׃
תהלים 60 : 5 [ ALEP ]
60:5. ה הראית עמך קשה השקיתנו יין תרעלה
תהלים 60 : 5 [ WLC ]
60:5. הִרְאִיתָה עַמְּךָ קָשָׁה הִשְׁקִיתָנוּ יַיִן תַּרְעֵלָה׃
תהלים 60 : 5 [ MHOT ]
60:5. הִרְאִ֣יתָה עַמְּךָ֣ קָשָׁ֑ה הִ֝שְׁקִיתָ֗נוּ יַ֣יִן תַּרְעֵלָֽה׃
תהלים 60 : 5 [ NET ]
60:5. Deliver by your power and answer me, so that the ones you love may be safe.
תהלים 60 : 5 [ NLT ]
60:5. Now rescue your beloved people. Answer and save us by your power.
תהלים 60 : 5 [ ASV ]
60:5. That thy beloved may be delivered, Save with thy right hand, and answer us.
תהלים 60 : 5 [ ESV ]
60:5. That your beloved ones may be delivered, give salvation by your right hand and answer us!
תהלים 60 : 5 [ KJV ]
60:5. That thy beloved may be delivered; save [with] thy right hand, and hear me.
תהלים 60 : 5 [ RSV ]
60:5. That thy beloved may be delivered, give victory by thy right hand and answer us!
תהלים 60 : 5 [ RV ]
60:5. That thy beloved may be delivered, save with thy right hand, and answer us.
תהלים 60 : 5 [ YLT ]
60:5. That Thy beloved ones may be drawn out, Save [with] Thy right hand, and answer us.
תהלים 60 : 5 [ ERVEN ]
60:5. Use your great power and give us victory! Answer our prayer and save the people you love.
תהלים 60 : 5 [ WEB ]
60:5. So that your beloved may be delivered, Save with your right hand, and answer us.
תהלים 60 : 5 [ KJVP ]
60:5. That H4616 thy beloved H3039 may be delivered; H2502 save H3467 [with] thy right hand, H3225 and hear H6030 me.
❮
❯