MHB
3. הַאֵל H410 I-NPAR יְעַוֵּת H5791 VPY3MS מִשְׁפָּט H4941 NMS וְאִם H518 W-PART ־ CPUN שַׁדַּי H7706 EDS יְעַוֵּֽת H5791 VPY3MS ־ CPUN צֶֽדֶק H6664 NMS ׃ EPUN

BHS
3. הַאֵל יְעַוֵּת מִשְׁפָּט וְאִם־שַׁדַּי יְעַוֵּת־צֶדֶק ׃

WLC
3. הַאֵל יְעַוֵּת מִשְׁפָּט וְאִםשַׁ־דַּי יְעַוֵּת־צֶדֶק׃

ALEP
3. ג   האל יעות משפט    ואם-שדי יעות-צדק



KJV
3. Doth God pervert judgment? or doth the Almighty pervert justice?

AMP
3. Does God pervert justice? Or does the Almighty pervert righteousness?

KJVP
3. Doth God H410 I-NPAR pervert H5791 VPY3MS judgment H4941 NMS ? or H518 W-PART doth the Almighty H7706 EDS pervert H5791 VPY3MS justice H6664 NMS ?

YLT
3. Doth God pervert judgment? And doth the Mighty One pervert justice?

ASV
3. Doth God pervert justice? Or doth the Almighty pervert righteousness?

WEB
3. Does God pervert justice? Or does the Almighty pervert righteousness?

NASB
3. Does God pervert judgment, and does the Almighty distort justice?

ESV
3. Does God pervert justice? Or does the Almighty pervert the right?

RV
3. Doth God pervert judgment? or doth the Almighty pervert justice?

RSV
3. Does God pervert justice? Or does the Almighty pervert the right?

NKJV
3. Does God subvert judgment? Or does the Almighty pervert justice?

MKJV
3. Does God pervert judgment? Or does the Almighty pervert justice?

AKJV
3. Does God pervert judgment? or does the Almighty pervert justice?

NRSV
3. Does God pervert justice? Or does the Almighty pervert the right?

NIV
3. Does God pervert justice? Does the Almighty pervert what is right?

NIRV
3. Does God ever treat people unfairly? Does the Mighty One make what is wrong appear to be right?

NLT
3. Does God twist justice? Does the Almighty twist what is right?

MSG
3. Does God mess up? Does God Almighty ever get things backwards?

GNB
3. God never twists justice; he never fails to do what is right.

NET
3. Does God pervert justice? Or does the Almighty pervert what is right?

ERVEN
3. God is always fair. God All-Powerful does what is right.