הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
MHB
24. וְעַל H5921 W-PREP ־ CPUN קְרִיּוֹת H7152 וְעַל H5921 W-PREP ־ CPUN בָּצְרָה H1224 וְעַל H5921 W-PREP כָּל H3605 NMS ־ CPUN עָרֵי H5892 אֶרֶץ H776 GFS מוֹאָב H4124 הָרְחֹקוֹת H7350 וְהַקְּרֹבֽוֹת H7138 ׃ EPUN

BHS
24. וְעַל־קְרִיּוֹת וְעַל־בָּצְרָה וְעַל כָּל־עָרֵי אֶרֶץ מוֹאָב הָרְחֹקוֹת וְהַקְּרֹבוֹת ׃

WLC
24. וְעַל־קְרִיֹּות וְעַל־בָּצְרָה וְעַל כָּל־עָרֵי אֶרֶץ מֹואָב הָרְחֹקֹות וְהַקְּרֹבֹות׃

ALEP
24. כד ועל קריות ועל בצרה ועל כל ערי ארץ מואב--הרחקות והקרבות



KJV
24. And upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far or near.

AMP
24. And upon Kerioth and Bozrah--and all the cities of the land of Moab, far and near.

KJVP
24. And upon H5921 W-PREP Kerioth H7152 , and upon H5921 W-PREP Bozrah H1224 , and upon H5921 W-PREP all H3605 NMS the cities H5892 of the land H776 GFS of Moab H4124 , far H7350 or near H7138 .

YLT
24. And on Kerioth, and on Bozrah, And on all cities of the land of Moab, The far off and the near.

ASV
24. and upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far or near.

WEB
24. and on Kerioth, and on Bozrah, and on all the cities of the land of Moab, far or near.

NASB
24. on Kerioth and on Bozrah: on all the cities of Moab, far and near.

ESV
24. and Kerioth, and Bozrah, and all the cities of the land of Moab, far and near.

RV
24. and upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far or near.

RSV
24. and Kerioth, and Bozrah, and all the cities of the land of Moab, far and near.

NKJV
24. On Kerioth and Bozrah, On all the cities of the land of Moab, Far or near.

MKJV
24. and on Kerioth, and on Bozrah, and on all the cities of the land of Moab, far or near.

AKJV
24. And on Kerioth, and on Bozrah, and on all the cities of the land of Moab, far or near.

NRSV
24. and Kerioth, and Bozrah, and all the towns of the land of Moab, far and near.

NIV
24. to Kerioth and Bozrah--to all the towns of Moab, far and near.

NIRV
24. Kerioth and Bozrah have also been judged. And so have all of the towns of Moab, far and near alike.

NLT
24. on Kerioth and Bozrah-- all the towns of Moab, far and near.

MSG
24. on Kerioth, Bozrah, and all the cities of Moab, far and near.

GNB
24. Kerioth, and Bozrah. Judgment has come on all the cities of Moab, far and near.

NET
24. on Kerioth and Bozrah. It will come on all the towns of Moab, both far and near.

ERVEN
24. Judgment has come to the towns of Kerioth and Bozrah. Judgment has come to all the towns of Moab, far and near.



Notes

No Verse Added

Total 47 Verses, Current Verse 24 of Total Verses 47
  • וְעַל H5921 W-PREP ־ CPUN קְרִיּוֹת H7152 וְעַל H5921 W-PREP ־ CPUN בָּצְרָה H1224 וְעַל H5921 W-PREP כָּל H3605 NMS ־ CPUN עָרֵי H5892 אֶרֶץ H776 GFS מוֹאָב H4124 הָרְחֹקוֹת H7350 וְהַקְּרֹבֽוֹת H7138 ׃ EPUN
  • BHS

    וְעַל־קְרִיּוֹת וְעַל־בָּצְרָה וְעַל כָּל־עָרֵי אֶרֶץ מוֹאָב הָרְחֹקוֹת וְהַקְּרֹבוֹת ׃
  • WLC

    וְעַל־קְרִיֹּות וְעַל־בָּצְרָה וְעַל כָּל־עָרֵי אֶרֶץ מֹואָב הָרְחֹקֹות וְהַקְּרֹבֹות׃
  • ALEP

    כד ועל קריות ועל בצרה ועל כל ערי ארץ מואב--הרחקות והקרבות
  • KJV

    And upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far or near.
  • AMP

    And upon Kerioth and Bozrah--and all the cities of the land of Moab, far and near.
  • KJVP

    And upon H5921 W-PREP Kerioth H7152 , and upon H5921 W-PREP Bozrah H1224 , and upon H5921 W-PREP all H3605 NMS the cities H5892 of the land H776 GFS of Moab H4124 , far H7350 or near H7138 .
  • YLT

    And on Kerioth, and on Bozrah, And on all cities of the land of Moab, The far off and the near.
  • ASV

    and upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far or near.
  • WEB

    and on Kerioth, and on Bozrah, and on all the cities of the land of Moab, far or near.
  • NASB

    on Kerioth and on Bozrah: on all the cities of Moab, far and near.
  • ESV

    and Kerioth, and Bozrah, and all the cities of the land of Moab, far and near.
  • RV

    and upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far or near.
  • RSV

    and Kerioth, and Bozrah, and all the cities of the land of Moab, far and near.
  • NKJV

    On Kerioth and Bozrah, On all the cities of the land of Moab, Far or near.
  • MKJV

    and on Kerioth, and on Bozrah, and on all the cities of the land of Moab, far or near.
  • AKJV

    And on Kerioth, and on Bozrah, and on all the cities of the land of Moab, far or near.
  • NRSV

    and Kerioth, and Bozrah, and all the towns of the land of Moab, far and near.
  • NIV

    to Kerioth and Bozrah--to all the towns of Moab, far and near.
  • NIRV

    Kerioth and Bozrah have also been judged. And so have all of the towns of Moab, far and near alike.
  • NLT

    on Kerioth and Bozrah-- all the towns of Moab, far and near.
  • MSG

    on Kerioth, Bozrah, and all the cities of Moab, far and near.
  • GNB

    Kerioth, and Bozrah. Judgment has come on all the cities of Moab, far and near.
  • NET

    on Kerioth and Bozrah. It will come on all the towns of Moab, both far and near.
  • ERVEN

    Judgment has come to the towns of Kerioth and Bozrah. Judgment has come to all the towns of Moab, far and near.
Total 47 Verses, Current Verse 24 of Total Verses 47
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References