MHB
10. מִֽי H4310 IPRO ־ CPUN יָצַר H3335 אֵל H410 EDS וּפֶסֶל H6459 נָסָךְ H5258 לְבִלְתִּי H1115 L-NPAR הוֹעִֽיל H3276 ׃ EPUN

BHS
10. מִי־יָצַר אֵל וּפֶסֶל נָסָךְ לְבִלְתִּי הוֹעִיל ׃

WLC
10. מִי־יָצַר אֵל וּפֶסֶל נָסָךְ לְבִלְתִּי הֹועִיל׃

ALEP
10. י מי יצר אל ופסל נסך--לבלתי הועיל



KJV
10. Who hath formed a god, or molten a graven image [that] is profitable for nothing?

AMP
10. Who is [such a fool as] to fashion a god or cast a graven image that is profitable for nothing?

KJVP
10. Who H4310 IPRO hath formed H3335 a god H410 EDS , or molten H5258 a graven image H6459 [ that ] is profitable H3276 for nothing H1115 L-NPAR ?

YLT
10. Who hath formed a god, And a molten image poured out -- not profitable?

ASV
10. Who hath fashioned a god, or molten an image that is profitable for nothing?

WEB
10. Who has fashioned a god, or molten an image that is profitable for nothing?

NASB
10. Indeed, all the associates of anyone who forms a god, or casts an idol to no purpose, will be put to shame;

ESV
10. Who fashions a god or casts an idol that is profitable for nothing?

RV
10. Who hath fashioned a god, or molten a graven image that is profitable for nothing?

RSV
10. Who fashions a god or casts an image, that is profitable for nothing?

NKJV
10. Who would form a god or mold an image [That] profits him nothing?

MKJV
10. Who has formed a god, or melted a graven image that is good for nothing?

AKJV
10. Who has formed a god, or molten a graven image that is profitable for nothing?

NRSV
10. Who would fashion a god or cast an image that can do no good?

NIV
10. Who shapes a god and casts an idol, which can profit him nothing?

NIRV
10. People make statues of gods. But those gods can't do them any good.

NLT
10. Who but a fool would make his own god-- an idol that cannot help him one bit?

MSG
10. Who would bother making gods that can't do anything, that can't "god"?

GNB
10. It does no good to make a metal image to worship as a god!

NET
10. Who forms a god and casts an idol that will prove worthless?

ERVEN
10. Who made these false gods? Who covered these useless statues?