הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
MHB
2. רְאֵה H7200 VQI2MS קָרָאתִֽי H7121 בְשֵׁם H8034 בְּצַלְאֵל H1212 בֶּן CMS ־ CPUN אוּרִי H221 בֶן H1121 CMS ־ CPUN חוּר H2354 לְמַטֵּה H4294 יְהוּדָֽה H3063 ׃ EPUN

BHS
2. רְאֵה קָרָאתִי בְשֵׁם בְּצַלְאֵל בֶּן־אוּרִי בֶן־חוּר לְמַטֵּה יְהוּדָה ׃

WLC
2. רְאֵה קָרָאתִי בְשֵׁם בְּצַלְאֵל בֶּן־אוּרִי בֶן־חוּר לְמַטֵּה יְהוּדָה׃

ALEP
2. ב ראה קראתי בשם בצלאל בן אורי בן חור למטה יהודה



KJV
2. See, I have called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah:

AMP
2. See, I have called by name Bezalel son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah.

KJVP
2. See H7200 VQI2MS , I have called H7121 by name H8034 Bezaleel H1212 the son H1121 CMS of Uri H221 , the son H1121 CMS of Hur H2354 , of the tribe H4294 of Judah H3063 :

YLT
2. `See, I have called by name Bezaleel, son of Uri, son of Hur, of the tribe of Judah,

ASV
2. See, I have called by name Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah:

WEB
2. "Behold, I have called by name Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah:

NASB
2. "See, I have chosen Bezalel, son of Uri, son of Hur, of the tribe of Judah,

ESV
2. "See, I have called by name Bezalel the son of Uri, son of Hur, of the tribe of Judah,

RV
2. See, I have called by name Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah:

RSV
2. "See, I have called by name Bezalel the son of Uri, son of Hur, of the tribe of Judah:

NKJV
2. "See, I have called by name Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah.

MKJV
2. Behold, I, I have called by name Bezaleel, the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah.

AKJV
2. See, I have called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah:

NRSV
2. See, I have called by name Bezalel son of Uri son of Hur, of the tribe of Judah:

NIV
2. "See I have chosen Bezalel son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah,

NIRV
2. He said, "I have chosen Bezalel, the son of Uri. Uri is the son of Hur. Bezalel is from the tribe of Judah.

NLT
2. "Look, I have specifically chosen Bezalel son of Uri, grandson of Hur, of the tribe of Judah.

MSG
2. "See what I've done; I've personally chosen Bezalel son of Uri, son of Hur of the tribe of Judah.

GNB
2. "I have chosen Bezalel, the son of Uri and grandson of Hur, from the tribe of Judah,

NET
2. "See, I have chosen Bezalel son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah,

ERVEN
2. "I have chosen a man from the tribe of Judah to do some special work for me. His name is Bezalel son of Uri son of Hur.



Notes

No Verse Added

Total 18 Verses, Current Verse 2 of Total Verses 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
  • רְאֵה H7200 VQI2MS קָרָאתִֽי H7121 בְשֵׁם H8034 בְּצַלְאֵל H1212 בֶּן CMS ־ CPUN אוּרִי H221 בֶן H1121 CMS ־ CPUN חוּר H2354 לְמַטֵּה H4294 יְהוּדָֽה H3063 ׃ EPUN
  • BHS

    רְאֵה קָרָאתִי בְשֵׁם בְּצַלְאֵל בֶּן־אוּרִי בֶן־חוּר לְמַטֵּה יְהוּדָה ׃
  • WLC

    רְאֵה קָרָאתִי בְשֵׁם בְּצַלְאֵל בֶּן־אוּרִי בֶן־חוּר לְמַטֵּה יְהוּדָה׃
  • ALEP

    ב ראה קראתי בשם בצלאל בן אורי בן חור למטה יהודה
  • KJV

    See, I have called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah:
  • AMP

    See, I have called by name Bezalel son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah.
  • KJVP

    See H7200 VQI2MS , I have called H7121 by name H8034 Bezaleel H1212 the son H1121 CMS of Uri H221 , the son H1121 CMS of Hur H2354 , of the tribe H4294 of Judah H3063 :
  • YLT

    `See, I have called by name Bezaleel, son of Uri, son of Hur, of the tribe of Judah,
  • ASV

    See, I have called by name Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah:
  • WEB

    "Behold, I have called by name Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah:
  • NASB

    "See, I have chosen Bezalel, son of Uri, son of Hur, of the tribe of Judah,
  • ESV

    "See, I have called by name Bezalel the son of Uri, son of Hur, of the tribe of Judah,
  • RV

    See, I have called by name Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah:
  • RSV

    "See, I have called by name Bezalel the son of Uri, son of Hur, of the tribe of Judah:
  • NKJV

    "See, I have called by name Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah.
  • MKJV

    Behold, I, I have called by name Bezaleel, the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah.
  • AKJV

    See, I have called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah:
  • NRSV

    See, I have called by name Bezalel son of Uri son of Hur, of the tribe of Judah:
  • NIV

    "See I have chosen Bezalel son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah,
  • NIRV

    He said, "I have chosen Bezalel, the son of Uri. Uri is the son of Hur. Bezalel is from the tribe of Judah.
  • NLT

    "Look, I have specifically chosen Bezalel son of Uri, grandson of Hur, of the tribe of Judah.
  • MSG

    "See what I've done; I've personally chosen Bezalel son of Uri, son of Hur of the tribe of Judah.
  • GNB

    "I have chosen Bezalel, the son of Uri and grandson of Hur, from the tribe of Judah,
  • NET

    "See, I have chosen Bezalel son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah,
  • ERVEN

    "I have chosen a man from the tribe of Judah to do some special work for me. His name is Bezalel son of Uri son of Hur.
Total 18 Verses, Current Verse 2 of Total Verses 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References