MHB
3. יוֹדוּ H3034 שִׁמְךָ H8034 גָּדוֹל H1419 AMS וְנוֹרָא H3372 קָדוֹשׁ H6918 הֽוּא H1931 PPRO-3MS ׃ EPUN

BHS
3. יוֹדוּ שִׁמְךָ גָּדוֹל וְנוֹרָא קָדוֹשׁ הוּא ׃

WLC
3. יֹודוּ מְךָ גָּדֹול וְנֹורָא קָדֹושׁ הוּא׃

ALEP
3. ג   יודו שמך גדול ונורא    קדוש הוא



KJV
3. Let them praise thy great and terrible name; [for] it [is] holy.

AMP
3. Let them confess and praise Your great name, awesome and reverence inspiring! It is holy, and holy is He! [Rev. 15:4.]

KJVP
3. Let them praise H3034 thy great H1419 AMS and terrible H3372 name H8034 ; [ for ] it H1931 PPRO-3MS [ is ] holy H6918 .

YLT
3. They praise Thy name, `Great, and fearful, holy [it] is.`

ASV
3. Let them praise thy great and terrible name: Holy is he.

WEB
3. Let them praise your great and awesome name. He is Holy!

NASB
3. Let them praise your great and awesome name: Holy is God!

ESV
3. Let them praise your great and awesome name! Holy is he!

RV
3. Let them praise thy great and terrible name: holy is he.

RSV
3. Let them praise thy great and terrible name! Holy is he!

NKJV
3. Let them praise Your great and awesome name -- He [is] holy.

MKJV
3. Let them praise Your great and fearful name; it is holy.

AKJV
3. Let them praise your great and terrible name; for it is holy.

NRSV
3. Let them praise your great and awesome name. Holy is he!

NIV
3. Let them praise your great and awesome name--he is holy.

NIRV
3. Let them praise his great and wonderful name. He is holy.

NLT
3. Let them praise your great and awesome name. Your name is holy!

MSG
3. Great and terrible your beauty: let everyone praise you! Holy. Yes, holy.

GNB
3. Everyone will praise his great and majestic name. Holy is he!

NET
3. Let them praise your great and awesome name! He is holy!

ERVEN
3. Let all the nations praise your name. Your name is great and awesome. Your name is holy.