MHB
5. יְֽהַֽלְלוּ H1984 אֶת H853 PART ־ CPUN שֵׁם H8034 CMS יְהוָה H3068 EDS כִּי H3588 CONJ הוּא H1931 PPRO-3MS צִוָּה H6680 VPQ3MS וְנִבְרָֽאוּ H1254 ׃ EPUN
BHS
5. יְהַלְלוּ אֶת־שֵׁם יְהוָה כִּי הוּא צִוָּה וְנִבְרָאוּ ׃
WLC
5. יְהַלְלוּ אֶת־שֵׁם יְהוָה כִּי הוּא צִוָּה וְנִבְרָאוּ׃
ALEP
5. ה יהללו את-שם יהוה כי הוא צוה ונבראו
KJV
5. Let them praise the name of the LORD: for he commanded, and they were created.
AMP
5. Let them praise the name of the Lord, for He commanded and they were created.
KJVP
5. Let them praise H1984 the name H8034 CMS of the LORD H3068 EDS : for H3588 CONJ he H1931 PPRO-3MS commanded H6680 VPQ3MS , and they were created H1254 .
YLT
5. They do praise the name of Jehovah, For He commanded, and they were created.
ASV
5. Let them praise the name of Jehovah; For he commanded, and they were created.
WEB
5. Let them praise the name of Yahweh, For he commanded, and they were created.
NASB
5. Let them all praise the LORD'S name; for the LORD commanded and they were created,
ESV
5. Let them praise the name of the LORD! For he commanded and they were created.
RV
5. Let them praise the name of the LORD: for he commanded, and they were created.
RSV
5. Let them praise the name of the LORD! For he commanded and they were created.
NKJV
5. Let them praise the name of the LORD, For He commanded and they were created.
MKJV
5. Let them praise the name of Jehovah; for He commanded, and they were created.
AKJV
5. Let them praise the name of the LORD: for he commanded, and they were created.
NRSV
5. Let them praise the name of the LORD, for he commanded and they were created.
NIV
5. Let them praise the name of the LORD, for he commanded and they were created.
NIRV
5. Let all of them praise the name of the Lord, because he gave a command and they were created.
NLT
5. Let every created thing give praise to the LORD, for he issued his command, and they came into being.
MSG
5. Praise, oh let them praise the name of GOD-- he spoke the word, and there they were!
GNB
5. Let them all praise the name of the LORD! He commanded, and they were created;
NET
5. Let them praise the name of the LORD, for he gave the command and they came into existence.
ERVEN
5. Let them praise the Lord's name, because he gave the command and created them all!