MHB
BHS
WLC
ALEP
KJV
2. {SCJ}But he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep. {SCJ.}
AMP
2. "But the one entering through the door is shepherd of the sheep.
KJVP
2. {SCJ} But G1161 CONJ he that entereth in G1525 V-PNP-NSM by G1223 PREP the G3588 T-GSF door G2374 N-GSF is G2076 V-PXI-3S the G3588 T-GSF shepherd G4166 N-NSM of G3588 T-GPN the G3588 T-GPN sheep G4263 N-GPN . {SCJ.}
YLT
2. and he who is entering through the door is shepherd of the sheep;
ASV
2. But he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep.
WEB
2. But one who enters in by the door is the shepherd of the sheep.
NASB
2. But whoever enters through the gate is the shepherd of the sheep.
ESV
2. But he who enters by the door is the shepherd of the sheep.
RV
2. But he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep.
RSV
2. but he who enters by the door is the shepherd of the sheep.
NKJV
2. "But he who enters by the door is the shepherd of the sheep.
MKJV
2. But he who enters in by the door is the shepherd of the sheep.
AKJV
2. But he that enters in by the door is the shepherd of the sheep.
NRSV
2. The one who enters by the gate is the shepherd of the sheep.
NIV
2. The man who enters by the gate is the shepherd of his sheep.
NIRV
2. The one who enters through the gate is the shepherd of the sheep.
NLT
2. But the one who enters through the gate is the shepherd of the sheep.
MSG
2. The shepherd walks right up to the gate.
GNB
2. The man who goes in through the gate is the shepherd of the sheep.
NET
2. The one who enters by the door is the shepherd of the sheep.
ERVEN
2. But the man who takes care of the sheep enters through the gate. He is the shepherd.