MHB
28. הֲיֵשׁ H3426 I-ADV ־ CPUN לַמָּטָר H4306 LD-NMS אָב H1 NMS אוֹ H176 CONJ מִי H4310 IPRO ־ CPUN הוֹלִיד H3205 VHQ3MS אֶגְלֵי H96 CMP ־ CPUN טָֽל H2919 NMS ׃ EPUN
BHS
28. הֲיֵשׁ־לַמָּטָר אָב אוֹ מִי־הוֹלִיד אֶגְלֵי־טָל ׃
WLC
28. הֲיֵשׁ־לַמָּטָר אָב אֹו מִי־הֹולִיד אֶגְלֵי־טָל׃
ALEP
28. כח היש-למטר אב או מי-הוליד אגלי-טל
KJV
28. Hath the rain a father? or who hath begotten the drops of dew?
AMP
28. Has the rain a father? Or who has begotten the drops of dew?
KJVP
28. Hath H3426 I-ADV the rain H4306 LD-NMS a father H1 NMS ? or H176 CONJ who H4310 IPRO hath begotten H3205 VHQ3MS the drops H96 CMP of dew H2919 NMS ?
YLT
28. Hath the rain a father? Or who hath begotten the drops of dew?
ASV
28. Hath the rain a father? Or who hath begotten the drops of dew?
WEB
28. Does the rain have a father? Or who fathers the drops of dew?
NASB
28. Has the rain a father; or who has begotten the drops of dew?
ESV
28. "Has the rain a father, or who has begotten the drops of dew?
RV
28. Hath the rain a father? or who hath begotten the drops of dew?
RSV
28. "Has the rain a father, or who has begotten the drops of dew?
NKJV
28. Has the rain a father? Or who has begotten the drops of dew?
MKJV
28. Has the rain a father? Or who has brought forth the drops of dew?
AKJV
28. Has the rain a father? or who has begotten the drops of dew?
NRSV
28. "Has the rain a father, or who has begotten the drops of dew?
NIV
28. Does the rain have a father? Who fathers the drops of dew?
NIRV
28. Does the rain have a father? Who is the father of the drops of dew?
NLT
28. "Does the rain have a father? Who gives birth to the dew?
MSG
28. And who do you think is the father of rain and dew,
GNB
28. Does either the rain or the dew have a father?
NET
28. Does the rain have a father, or who has fathered the drops of the dew?
ERVEN
28. Does the rain have a father? Who produces the drops of dew?