MHB
11. וַיַּעַשׂ H6213 מֹשֶׁה H4872 כַּאֲשֶׁר H834 K-RPRO צִוָּה H6680 VPQ3MS יְהוָה H3068 EDS אֹתוֹ H853 כֵּן H3651 עָשָֽׂה H6213 VQQ3MS ׃ EPUN ס EPUN

BHS
11. וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה אֶל־אַהֲרֹן קַח אֶת־הַמַּחְתָּה וְתֶן־עָלֶיהָ אֵשׁ מֵעַל הַמִּזְבֵּחַ וְשִׂים קְטֹרֶת וְהוֹלֵךְ מְהֵרָה אֶל־הָעֵדָה וְכַפֵּר עֲלֵיהֶם כִּי־יָצָא הַקֶּצֶף מִלִּפְנֵי יְהוָה הֵחֵל הַנָּגֶף ׃

WLC
11. וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה אֶל־אַהֲרֹן קַח אֶת־הַמַּחְתָּה וְתֶן־עָלֶיהָ אֵשׁ מֵעַל הַמִּזְבֵּחַ וְשִׂים קְטֹרֶת וְהֹולֵךְ מְהֵרָה אֶל־הָעֵדָה וְכַפֵּר עֲלֵיהֶם כִּי־יָצָא הַקֶּצֶף מִלִּפְנֵי יְהוָה הֵחֵל הַנָּגֶף׃

ALEP
11. יא ויאמר משה אל אהרן קח את המחתה ותן עליה אש מעל המזבח ושים קטרת והולך מהרה אל העדה וכפר עליהם  כי יצא הקצף מלפני יהוה החל הנגף



KJV
11. And Moses did [so:] as the LORD commanded him, so did he.

AMP
11. And Moses did so; as the Lord commanded him, so he did.

KJVP
11. And Moses H4872 did H6213 [ so ] : as H834 K-RPRO the LORD H3068 EDS commanded H6680 VPQ3MS him , so H3651 did H6213 VQQ3MS he .

YLT
11. and Moses doth as Jehovah hath commanded him; so he hath done.

ASV
11. Thus did Moses: as Jehovah commanded him, so did he.

WEB
11. Thus did Moses: as Yahweh commanded him, so did he.

NASB
11. Then Moses said to Aaron, "Take your censer, put fire from the altar in it, lay incense on it, and bring it quickly to the community to make atonement for them; for wrath has come forth from the LORD and the blow is falling."

ESV
11. Thus did Moses; as the LORD commanded him, so he did.

RV
11. Thus did Moses: as the LORD commanded him, so did he.

RSV
11. Thus did Moses; as the LORD commanded him, so he did.

NKJV
11. Thus did Moses; just as the LORD had commanded him, so he did.

MKJV
11. And Moses did as Jehovah commanded him, so he did.

AKJV
11. And Moses did so: as the LORD commanded him, so did he.

NRSV
11. Moses did so; just as the LORD commanded him, so he did.

NIV
11. Moses did just as the LORD commanded him.

NIRV
11. Moses did just as the Lord commanded him.

NLT
11. So Moses did as the LORD commanded him.

MSG
11. Moses did just as GOD commanded him.

GNB
11. Moses did as the LORD commanded.

NET
11. So Moses did as the LORD commanded him— this is what he did.

ERVEN
11. So Moses did what the Lord commanded him.