שמואל א 8 : 4 [ MHB ]
שמואל א 8 : 4 [ BHS ]
8:4. וַיִּתְקַבְּצוּ כֹּל זִקְנֵי יִשְׂרָאֵל וַיָּבֹאוּ אֶל־שְׁמוּאֵל הָרָמָתָה ׃
שמואל א 8 : 4 [ ALEP ]
8:4. ד ויתקבצו כל זקני ישראל ויבאו אל שמואל הרמתה
שמואל א 8 : 4 [ WLC ]
8:4. וַיִּתְקַבְּצוּ כֹּל זִקְנֵי יִשְׂרָאֵל וַיָּבֹאוּ אֶל־שְׁמוּאֵל הָרָמָתָה׃
שמואל א 8 : 4 [ MHOT ]
8:4. ‏וַיִּֽתְקַבְּצ֔וּ כֹּ֖ל זִקְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיָּבֹ֥אוּ אֶל־שְׁמוּאֵ֖ל הָרָמָֽתָה׃
שמואל א 8 : 4 [ NET ]
8:4. So all the elders of Israel gathered together and approached Samuel at Ramah.
שמואל א 8 : 4 [ NLT ]
8:4. Finally, all the elders of Israel met at Ramah to discuss the matter with Samuel.
שמואל א 8 : 4 [ ASV ]
8:4. Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Ramah;
שמואל א 8 : 4 [ ESV ]
8:4. Then all the elders of Israel gathered together and came to Samuel at Ramah
שמואל א 8 : 4 [ KJV ]
8:4. Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Ramah,
שמואל א 8 : 4 [ RSV ]
8:4. Then all the elders of Israel gathered together and came to Samuel at Ramah,
שמואל א 8 : 4 [ RV ]
8:4. Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Ramah:
שמואל א 8 : 4 [ YLT ]
8:4. And all the elders of Israel gather themselves together, and come in unto Samuel to Ramath,
שמואל א 8 : 4 [ ERVEN ]
8:4. So all the elders (leaders) of Israel met together and went to Ramah to meet with Samuel.
שמואל א 8 : 4 [ WEB ]
8:4. Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel to Ramah;
שמואל א 8 : 4 [ KJVP ]
8:4. Then all H3605 the elders H2205 of Israel H3478 gathered themselves together, H6908 and came H935 to H413 Samuel H8050 unto Ramah, H7414

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP