שמואל א 8 : 1 [ BHS ]
8:1. וַיְהִי כַּאֲשֶׁר זָקֵן שְׁמוּאֵל וַיָּשֶׂם אֶת־בָּנָיו שֹׁפְטִים לְיִשְׂרָאֵל ׃
שמואל א 8 : 1 [ ALEP ]
8:1. א ויהי כאשר זקן שמואל וישם את בניו שפטים לישראל
שמואל א 8 : 1 [ WLC ]
8:1. וַיְהִי כַּאֲשֶׁר זָקֵן שְׁמוּאֵל וַיָּשֶׂם אֶת־בָּנָיו שֹׁפְטִים לְיִשְׂרָאֵל׃
שמואל א 8 : 1 [ MHOT ]
8:1. וַיְהִ֕י כַּאֲשֶׁ֥ר זָקֵ֖ן שְׁמוּאֵ֑ל וַיָּ֧שֶׂם אֶת־בָּנָ֛יו שֹׁפְטִ֖ים לְיִשְׂרָאֵֽל׃
שמואל א 8 : 1 [ NET ]
8:1. In his old age Samuel appointed his sons as judges over Israel.
שמואל א 8 : 1 [ NLT ]
8:1. As Samuel grew old, he appointed his sons to be judges over Israel.
שמואל א 8 : 1 [ ASV ]
8:1. And it came to pass, when Samuel was old, that he made his sons judges over Israel.
שמואל א 8 : 1 [ ESV ]
8:1. When Samuel became old, he made his sons judges over Israel.
שמואל א 8 : 1 [ KJV ]
8:1. And it came to pass, when Samuel was old, that he made his sons judges over Israel.
שמואל א 8 : 1 [ RSV ]
8:1. When Samuel became old, he made his sons judges over Israel.
שמואל א 8 : 1 [ RV ]
8:1. And it came to pass, when Samuel was old, that he made his sons judges over Israel.
שמואל א 8 : 1 [ YLT ]
8:1. And it cometh to pass, when Samuel [is] aged, that he maketh his sons judges over Israel.
שמואל א 8 : 1 [ ERVEN ]
8:1. When Samuel was old, he appointed his sons to be judges for Israel.
שמואל א 8 : 1 [ WEB ]
8:1. It happened, when Samuel was old, that he made his sons judges over Israel.
שמואל א 8 : 1 [ KJVP ]
8:1. And it came to pass, H1961 when H834 Samuel H8050 was old, H2204 that he made H7760 H853 his sons H1121 judges H8199 over Israel. H3478
❮
❯