שמואל א 30 : 18 [ MHB ]
שמואל א 30 : 18 [ BHS ]
30:18. וַיַּצֵּל דָּוִד אֵת כָּל־אֲשֶׁר לָקְחוּ עֲמָלֵק וְאֶת־שְׁתֵּי נָשָׁיו הִצִּיל דָּוִד ׃
שמואל א 30 : 18 [ ALEP ]
30:18. יח ויצל דוד את כל אשר לקחו עמלק ואת שתי נשיו הציל דוד
שמואל א 30 : 18 [ WLC ]
30:18. וַיַּצֵּל דָּוִד אֵת כָּל־אֲשֶׁר לָקְחוּ עֲמָלֵק וְאֶת־שְׁתֵּי נָשָׁיו הִצִּיל דָּוִד׃
שמואל א 30 : 18 [ MHOT ]
30:18. ‏וַיַּצֵּ֣ל דָּוִ֔ד אֵ֛ת כָּל־אֲשֶׁ֥ר לָקְח֖וּ עֲמָלֵ֑ק וְאֶת־שְׁתֵּ֥י נָשָׁ֖יו הִצִּ֥יל דָּוִֽד׃
שמואל א 30 : 18 [ NET ]
30:18. David retrieved everything the Amalekites had taken; he also rescued his two wives.
שמואל א 30 : 18 [ NLT ]
30:18. David got back everything the Amalekites had taken, and he rescued his two wives.
שמואל א 30 : 18 [ ASV ]
30:18. And David recovered all that the Amalekites had taken; and David rescued his two wives.
שמואל א 30 : 18 [ ESV ]
30:18. David recovered all that the Amalekites had taken, and David rescued his two wives.
שמואל א 30 : 18 [ KJV ]
30:18. And David recovered all that the Amalekites had carried away: and David rescued his two wives.
שמואל א 30 : 18 [ RSV ]
30:18. David recovered all that the Amalekites had taken; and David rescued his two wives.
שמואל א 30 : 18 [ RV ]
30:18. And David recovered all that the Amalekites had taken: and David rescued his two wives.
שמואל א 30 : 18 [ YLT ]
30:18. And David delivereth all that the Amalekites have taken; also his two wives hath David delivered.
שמואל א 30 : 18 [ ERVEN ]
30:18. David got back everything the Amalekites had taken, including his two wives.
שמואל א 30 : 18 [ WEB ]
30:18. David recovered all that the Amalekites had taken; and David rescued his two wives.
שמואל א 30 : 18 [ KJVP ]
30:18. And David H1732 recovered H5337 H853 all H3605 that H834 the Amalekites H6002 had carried away: H3947 and David H1732 rescued H5337 his two H8147 wives. H802

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP