22:4. וַיַּנְחֵם אֶת־פְּנֵי מֶלֶךְ מוֹאָב וַיֵּשְׁבוּ עִמּוֹ כָּל־יְמֵי הֱיוֹת־דָּוִד בַּמְּצוּדָה ׃ ס

22:4. ד וינחם את פני מלך מואב וישבו עמו כל ימי היות דוד במצודה  {ס}

22:4. וַיַּנְחֵם אֶת־פְּנֵי מֶלֶךְ מֹואָב וַיֵּשְׁבוּ עִמֹּו כָּל־יְמֵי הֱיֹות־דָּוִד בַּמְּצוּדָה׃ ס

22:4. ‏וַיַּנְחֵ֕ם אֶת־פְּנֵ֖י מֶ֣לֶךְ מוֹאָ֑ב וַיֵּשְׁב֣וּ עִמּ֔וֹ כָּל־יְמֵ֥י הֱיוֹת־דָּוִ֖ד בַּמְּצוּדָֽה׃ ס

22:4. So he had them stay with the king of Moab; they stayed with him the whole time that David was in the stronghold.

22:4. So David's parents stayed in Moab with the king during the entire time David was living in his stronghold.

22:4. And he brought them before the king of Moab: and they dwelt with him all the while that David was in the stronghold.

22:4. And he left them with the king of Moab, and they stayed with him all the time that David was in the stronghold.

22:4. And he brought them before the king of Moab: and they dwelt with him all the while that David was in the hold.

22:4. And he left them with the king of Moab, and they stayed with him all the time that David was in the stronghold.

22:4. And he brought them before the king of Moab: and they dwelt with him all the while that David was in the hold.

22:4. and he leadeth them before the king of Moab, and they dwell with him all the days of David`s being in the fortress.

22:4. So David left his parents with the king of Moab. They stayed with the king of Moab as long as David was at the fort.

22:4. He brought them before the king of Moab: and they lived with him all the while that David was in the stronghold.

22:4. And he brought H5148 them H853 before H6440 the king H4428 of Moab: H4124 and they dwelt H3427 with H5973 him all H3605 the while H3117 that David H1732 was H1961 in the hold. H4686