שמואל א 18 : 7 [ BHS ]
18:7. וַתַּעֲנֶינָה הַנָּשִׁים הַמְשַׂחֲקוֹת וַתֹּאמַרְןָ הִכָּה שָׁאוּל בַּאֱלְפוֹ וְדָוִד בְּרִבְבֹתָיו ׃
שמואל א 18 : 7 [ ALEP ]
18:7. ז ותענינה הנשים המשחקות ותאמרן הכה שאול באלפו ודוד ברבבתיו
שמואל א 18 : 7 [ WLC ]
18:7. וַתַּעֲנֶינָה הַנָּשִׁים הַמְשַׂחֲקֹות וַתֹּאמַרְןָ הִכָּה שָׁאוּל [בַּאֱלְפֹו כ] (בַּאֲלָפָיו ק) וְדָוִד בְּרִבְבֹתָיו׃
שמואל א 18 : 7 [ MHOT ]
18:7. וַֽתַּעֲנֶ֛ינָה הַנָּשִׁ֥ים הַֽמְשַׂחֲק֖וֹת וַתֹּאמַ֑רְןָ הִכָּ֤ה שָׁאוּל֙ באלפו בַּאֲלָפָ֔יו וְדָוִ֖ד בְּרִבְבֹתָֽיו׃
שמואל א 18 : 7 [ NET ]
18:7. The women who were playing the music sang, "Saul has struck down his thousands, but David his tens of thousands!"
שמואל א 18 : 7 [ NLT ]
18:7. This was their song: "Saul has killed his thousands, and David his ten thousands!"
שמואל א 18 : 7 [ ASV ]
18:7. And the women sang one to another as they played, and said, Saul hath slain his thousands, And David his ten thousands.
שמואל א 18 : 7 [ ESV ]
18:7. And the women sang to one another as they celebrated, "Saul has struck down his thousands, and David his ten thousands."
שמואל א 18 : 7 [ KJV ]
18:7. And the women answered [one another] as they played, and said, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands.
שמואל א 18 : 7 [ RSV ]
18:7. And the women sang to one another as they made merry, "Saul has slain his thousands, and David his ten thousands."
שמואל א 18 : 7 [ RV ]
18:7. And the women sang one to another in their play, and said, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands.
שמואל א 18 : 7 [ YLT ]
18:7. and the women answer -- those playing, and say, `Saul hath smitten among his thousands, And David among his myriads.`
שמואל א 18 : 7 [ ERVEN ]
18:7. The women sang, "Saul has killed his thousands, but David has killed tens of thousands."
שמואל א 18 : 7 [ WEB ]
18:7. The women sang one to another as they played, and said, Saul has slain his thousands, David his ten thousands.
שמואל א 18 : 7 [ KJVP ]
18:7. And the women H802 answered H6030 [one] [another] as they played, H7832 and said, H559 Saul H7586 hath slain H5221 his thousands, H505 and David H1732 his ten thousands. H7233
❮
❯