שמואל א 15 : 34 [ BHS ]
15:34. וַיֵּלֶךְ שְׁמוּאֵל הָרָמָתָה וְשָׁאוּל עָלָה אֶל־בֵּיתוֹ גִּבְעַת שָׁאוּל ׃
שמואל א 15 : 34 [ ALEP ]
15:34. לד וילך שמואל הרמתה ושאול עלה אל ביתו גבעת שאול
שמואל א 15 : 34 [ WLC ]
15:34. וַיֵּלֶךְ שְׁמוּאֵל הָרָמָתָה וְשָׁאוּל עָלָה אֶל־בֵּיתֹו גִּבְעַת שָׁאוּל׃
שמואל א 15 : 34 [ MHOT ]
15:34. וַיֵּ֥לֶךְ שְׁמוּאֵ֖ל הָרָמָ֑תָה וְשָׁא֛וּל עָלָ֥ה אֶל־בֵּית֖וֹ גִּבְעַ֥ת שָׁאֽוּל׃
שמואל א 15 : 34 [ NET ]
15:34. Then Samuel went to Ramah, while Saul went up to his home in Gibeah of Saul.
שמואל א 15 : 34 [ NLT ]
15:34. Then Samuel went home to Ramah, and Saul returned to his house at Gibeah of Saul.
שמואל א 15 : 34 [ ASV ]
15:34. Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.
שמואל א 15 : 34 [ ESV ]
15:34. Then Samuel went to Ramah, and Saul went up to his house in Gibeah of Saul.
שמואל א 15 : 34 [ KJV ]
15:34. Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.
שמואל א 15 : 34 [ RSV ]
15:34. Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house in Gibeah of Saul.
שמואל א 15 : 34 [ RV ]
15:34. Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.
שמואל א 15 : 34 [ YLT ]
15:34. And Samuel goeth to Ramath, and Saul hath gone unto his house -- to Gibeah of Saul.
שמואל א 15 : 34 [ ERVEN ]
15:34. Then Samuel left and went to Ramah. And Saul went up to his home in Gibeah.
שמואל א 15 : 34 [ WEB ]
15:34. Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.
שמואל א 15 : 34 [ KJVP ]
15:34. Then Samuel H8050 went H1980 to Ramah; H7414 and Saul H7586 went up H5927 to H413 his house H1004 to Gibeah H1390 of Saul. H7586
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP