שמואל א 14 : 26 [ MHB ]
שמואל א 14 : 26 [ BHS ]
14:26. וַיָּבֹא הָעָם אֶל־הַיַּעַר וְהִנֵּה הֵלֶךְ דְּבָשׁ וְאֵין־מַשִּׂיג יָדוֹ אֶל־פִּיו כִּי־יָרֵא הָעָם אֶת־הַשְּׁבֻעָה ׃
שמואל א 14 : 26 [ ALEP ]
14:26. כו ויבא העם אל היער והנה הלך דבש ואין משיג ידו אל פיו כי ירא העם את השבעה
שמואל א 14 : 26 [ WLC ]
14:26. וַיָּבֹא הָעָם אֶל־הַיַּעַר וְהִנֵּה הֵלֶךְ דְּבָשׁ וְאֵין־מַשִּׂיג יָדֹו אֶל־פִּיו כִּי־יָרֵא הָעָם אֶת־הַשְּׁבֻעָה׃
שמואל א 14 : 26 [ MHOT ]
14:26. ‏וַיָּבֹ֤א הָעָם֙ אֶל־הַיַּ֔עַר וְהִנֵּ֖ה הֵ֣לֶךְ דְּבָ֑שׁ וְאֵין־מַשִּׂ֤יג יָדוֹ֙ אֶל־פִּ֔יו כִּֽי־יָרֵ֥א הָעָ֖ם אֶת־הַשְּׁבֻעָֽה׃
שמואל א 14 : 26 [ NET ]
14:26. When the army entered the forest, they saw the honey flowing, but no one ate any of it, for the army was afraid of the oath.
שמואל א 14 : 26 [ NLT ]
14:26. They didn't dare touch the honey because they all feared the oath they had taken.
שמואל א 14 : 26 [ ASV ]
14:26. And when the people were come unto the forest, behold, the honey dropped: but no man put his hand to his mouth; for the people feared the oath.
שמואל א 14 : 26 [ ESV ]
14:26. And when the people entered the forest, behold, the honey was dropping, but no one put his hand to his mouth, for the people feared the oath.
שמואל א 14 : 26 [ KJV ]
14:26. And when the people were come into the wood, behold, the honey dropped; but no man put his hand to his mouth: for the people feared the oath.
שמואל א 14 : 26 [ RSV ]
14:26. And when the people entered the forest, behold, the honey was dropping, but no man put his hand to his mouth; for the people feared the oath.
שמואל א 14 : 26 [ RV ]
14:26. And when the people were come unto the forest, behold, the honey dropped: but no man put his hand to his mouth; for the people feared the oath.
שמואל א 14 : 26 [ YLT ]
14:26. and the people come in unto the forest, and lo, the honey dropped, and none is moving his hand unto his mouth, for the people feared the oath.
שמואל א 14 : 26 [ ERVEN ]
14:26.
שמואל א 14 : 26 [ WEB ]
14:26. When the people were come to the forest, behold, the honey dropped: but no man put his hand to his mouth; for the people feared the oath.
שמואל א 14 : 26 [ KJVP ]
14:26. And when the people H5971 were come H935 into H413 the wood, H3293 behold, H2009 the honey H1706 dropped; H1982 but no H369 man put H5381 his hand H3027 to H413 his mouth: H6310 for H3588 the people H5971 feared H3372 H853 the oath. H7621

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP