2:5. וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS בֹּעַז H1162 לְנַעֲרוֹ H5288 הַנִּצָּב H5324 עַל H5921 PREP ־ CPUN הַקּֽוֹצְרִים H7114 לְמִי H4310 L-IPRO הַנַּעֲרָה H5291 הַזֹּֽאת H2063 ׃ EPUN

2:5. וַיֹּאמֶר בֹּעַז לְנַעֲרוֹ הַנִּצָּב עַל־הַקּוֹצְרִים לְמִי הַנַּעֲרָה הַזֹּאת ׃

2:5. ה ויאמר בעז לנערו הנצב על הקוצרים  למי הנערה הזאת

2:5. וַיֹּאמֶר בֹּעַז לְנַעֲרֹו הַנִּצָּב עַל־הַקֹּוצְרִים לְמִי הַנַּעֲרָה הַזֹּאת׃

2:5. ‏וַיֹּ֤אמֶר בֹּ֙עַז֙ לְנַעֲר֔וֹ הַנִּצָּ֖ב עַל־הַקּֽוֹצְרִ֑ים לְמִ֖י הַנַּעֲרָ֥ה הַזֹּֽאת׃

2:5. Boaz asked his servant in charge of the harvesters, "To whom does this young woman belong?"

2:5. Then Boaz asked his foreman, "Who is that young woman over there? Who does she belong to?"

2:5. Then said Boaz unto his servant that was set over the reapers, Whose damsel is this?

2:5. Then Boaz said to his young man who was in charge of the reapers, "Whose young woman is this?"

2:5. Then said Boaz unto his servant that was set over the reapers, Whose damsel [is] this?

2:5. Then Boaz said to his servant who was in charge of the reapers, "Whose maiden is this?"

2:5. Then said Boaz unto his servant that was set over the reapers, Whose damsel is this? r

2:5. And Boaz saith to his young man who is set over the reapers, `Whose [is] this young person?`

2:5. Then Boaz spoke to his servant who was in charge of the workers. He asked, "Whose girl is that?"

2:5. Then said Boaz to his servant who was set over the reapers, Whose young lady is this?

2:5. Then said H559 Boaz H1162 unto his servant H5288 that was set H5324 over H5921 the reapers, H7114 Whose H4310 damsel H5291 [is] this H2063 ?