9:56. וַיָּשֶׁב H7725 W-VHY3MS אֱלֹהִים H430 EDP אֵת H853 PART רָעַת H7451 CFS אֲבִימֶלֶךְ H40 אֲשֶׁר H834 RPRO עָשָׂה H6213 VQQ3MS לְאָבִיו H1 לַהֲרֹג H2026 אֶת H853 PART ־ CPUN שִׁבְעִים H7657 ONUM אֶחָֽיו H251 ׃ EPUN

9:56. וַיָּשֶׁב אֱלֹהִים אֵת רָעַת אֲבִימֶלֶךְ אֲשֶׁר עָשָׂה לְאָבִיו לַהֲרֹג אֶת־שִׁבְעִים אֶחָיו ׃

9:56. נו וישב אלהים את רעת אבימלך אשר עשה לאביו להרג את שבעים אחיו

9:56. וַיָּשֶׁב אֱלֹהִים אֵת רָעַת אֲבִימֶלֶךְ אֲשֶׁר עָשָׂה לְאָבִיו לַהֲרֹג אֶת־שִׁבְעִים אֶחָיו׃

9:56. ‏וַיָּ֣שֶׁב אֱלֹהִ֔ים אֵ֖ת רָעַ֣ת אֲבִימֶ֑לֶךְ אֲשֶׁ֤ר עָשָׂה֙ לְאָבִ֔יו לַהֲרֹ֖ג אֶת־שִׁבְעִ֥ים אֶחָֽיו׃

9:56. God repaid Abimelech for the evil he did to his father by murdering his seventy half-brothers.

9:56. In this way, God punished Abimelech for the evil he had done against his father by murdering his seventy brothers.

9:56. Thus God requited the wickedness of Abimelech, which he did unto his father, in slaying his seventy brethren;

9:56. Thus God returned the evil of Abimelech, which he committed against his father in killing his seventy brothers.

9:56. Thus God rendered the wickedness of Abimelech, which he did unto his father, in slaying his seventy brethren:

9:56. Thus God requited the crime of Abimelech, which he committed against his father in killing his seventy brothers;

9:56. Thus God requited the wickedness of Abimelech, which he did unto his father, in slaying his seventy brethren:

9:56. and God turneth back the evil of Abimelech which he did to his father to slay his seventy brethren;

9:56. In that way God punished Abimelech for all the bad things he had done. Abimelech sinned against his own father by killing his 70 brothers.

9:56. Thus God requited the wickedness of Abimelech, which he did to his father, in killing his seventy brothers;

9:56. Thus God H430 rendered H7725 H853 the wickedness H7451 of Abimelech, H40 which H834 he did H6213 unto his father, H1 in slaying H2026 H853 his seventy H7657 brethren: H251