שפטים 9 : 47 [ MHB ]
9:47. וַיֻּגַּד H5046 לַאֲבִימֶלֶךְ H40 כִּי H3588 CONJ הִֽתְקַבְּצוּ H6908 כָּֽל H3605 CMS ־ CPUN בַּעֲלֵי H1167 CMP מִֽגְדַּל H4026 ־ CPUN שְׁכֶֽם H7927 ׃ EPUN
שפטים 9 : 47 [ BHS ]
9:47. וַיֻּגַּד לַאֲבִימֶלֶךְ כִּי הִתְקַבְּצוּ כָּל־בַּעֲלֵי מִגְדַּל־שְׁכֶם ׃
שפטים 9 : 47 [ ALEP ]
9:47. מז ויגד לאבימלך  כי התקבצו כל בעלי מגדל שכם
שפטים 9 : 47 [ WLC ]
9:47. וַיֻּגַּד לַאֲבִימֶלֶךְ כִּי הִתְקַבְּצוּ כָּל־בַּעֲלֵי מִגְדַּל־שְׁכֶם׃
שפטים 9 : 47 [ MHOT ]
9:47. ‏וַיֻּגַּ֖ד לַאֲבִימֶ֑לֶךְ כִּ֣י הִֽתְקַבְּצ֔וּ כָּֽל־בַּעֲלֵ֖י מִֽגְדַּל־שְׁכֶֽם׃
שפטים 9 : 47 [ NET ]
9:47. Abimelech heard that all the leaders of the Tower of Shechem were in one place.
שפטים 9 : 47 [ NLT ]
9:47. Someone reported to Abimelech that the citizens had gathered in the temple,
שפטים 9 : 47 [ ASV ]
9:47. And it was told Abimelech that all the men of the tower of Shechem were gathered together.
שפטים 9 : 47 [ ESV ]
9:47. Abimelech was told that all the leaders of the Tower of Shechem were gathered together.
שפטים 9 : 47 [ KJV ]
9:47. And it was told Abimelech, that all the men of the tower of Shechem were gathered together.
שפטים 9 : 47 [ RSV ]
9:47. Abimelech was told that all the people of the Tower of Shechem were gathered together.
שפטים 9 : 47 [ RV ]
9:47. And it was told Abimelech that all the men of the tower of Shechem were gathered together.
שפטים 9 : 47 [ YLT ]
9:47. and it is declared to Abimelech that all the masters of the tower of Shechem have gathered themselves together,
שפטים 9 : 47 [ ERVEN ]
9:47. Abimelech heard that all the leaders of the Tower of Shechem had gathered together.
שפטים 9 : 47 [ WEB ]
9:47. It was told Abimelech that all the men of the tower of Shechem were gathered together.
שפטים 9 : 47 [ KJVP ]
9:47. And it was told H5046 Abimelech, H40 that H3588 all H3605 the men H1167 of the tower H4026 of Shechem H7927 were gathered together. H6908

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP