שפטים 9 : 39 [ MHB ]
9:39. וַיֵּצֵא H3318 W-VQY3MS גַעַל H1603 לִפְנֵי H6440 L-CMP בַּעֲלֵי H1167 CMP שְׁכֶם H7927 LMS וַיִּלָּחֶם H3898 בַּאֲבִימֶֽלֶךְ H40 ׃ EPUN
שפטים 9 : 39 [ BHS ]
9:39. וַיֵּצֵא גַעַל לִפְנֵי בַּעֲלֵי שְׁכֶם וַיִּלָּחֶם בַּאֲבִימֶלֶךְ ׃
שפטים 9 : 39 [ ALEP ]
9:39. לט ויצא געל לפני בעלי שכם וילחם באבימלך
שפטים 9 : 39 [ WLC ]
9:39. וַיֵּצֵא גַעַל לִפְנֵי בַּעֲלֵי שְׁכֶם וַיִּלָּחֶם בַּאֲבִימֶלֶךְ׃
שפטים 9 : 39 [ MHOT ]
9:39. וַיֵּ֣צֵא גַ֔עַל לִפְנֵ֖י בַּעֲלֵ֣י שְׁכֶ֑ם וַיִּלָּ֖חֶם בַּאֲבִימֶֽלֶךְ׃
שפטים 9 : 39 [ NET ]
9:39. So Gaal led the leaders of Shechem out and fought Abimelech.
שפטים 9 : 39 [ NLT ]
9:39. So Gaal led the leading citizens of Shechem into battle against Abimelech.
שפטים 9 : 39 [ ASV ]
9:39. And Gaal went out before the men of Shechem, and fought with Abimelech.
שפטים 9 : 39 [ ESV ]
9:39. And Gaal went out at the head of the leaders of Shechem and fought with Abimelech.
שפטים 9 : 39 [ KJV ]
9:39. And Gaal went out before the men of Shechem, and fought with Abimelech.
שפטים 9 : 39 [ RSV ]
9:39. And Gaal went out at the head of the men of Shechem, and fought with Abimelech.
שפטים 9 : 39 [ RV ]
9:39. And Gaal went out before the men of Shechem, and fought with Abimelech.
שפטים 9 : 39 [ YLT ]
9:39. And Gaal goeth out before the masters of Shechem, and fighteth against Abimelech,
שפטים 9 : 39 [ ERVEN ]
9:39. So Gaal led the leaders of Shechem out to fight Abimelech.
שפטים 9 : 39 [ WEB ]
9:39. Gaal went out before the men of Shechem, and fought with Abimelech.
שפטים 9 : 39 [ KJVP ]
9:39. And Gaal H1603 went out H3318 before H6440 the men H1167 of Shechem, H7927 and fought H3898 with Abimelech. H40
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP