שפטים 9 : 39 [ MHB ]
9:39. וַיֵּצֵא H3318 W-VQY3MS גַעַל H1603 לִפְנֵי H6440 L-CMP בַּעֲלֵי H1167 CMP שְׁכֶם H7927 LMS וַיִּלָּחֶם H3898 בַּאֲבִימֶֽלֶךְ H40 ׃ EPUN
שפטים 9 : 39 [ BHS ]
9:39. וַיֵּצֵא גַעַל לִפְנֵי בַּעֲלֵי שְׁכֶם וַיִּלָּחֶם בַּאֲבִימֶלֶךְ ׃
שפטים 9 : 39 [ ALEP ]
9:39. לט ויצא געל לפני בעלי שכם וילחם באבימלך
שפטים 9 : 39 [ WLC ]
9:39. וַיֵּצֵא גַעַל לִפְנֵי בַּעֲלֵי שְׁכֶם וַיִּלָּחֶם בַּאֲבִימֶלֶךְ׃
שפטים 9 : 39 [ MHOT ]
9:39. ‏וַיֵּ֣צֵא גַ֔עַל לִפְנֵ֖י בַּעֲלֵ֣י שְׁכֶ֑ם וַיִּלָּ֖חֶם בַּאֲבִימֶֽלֶךְ׃
שפטים 9 : 39 [ NET ]
9:39. So Gaal led the leaders of Shechem out and fought Abimelech.
שפטים 9 : 39 [ NLT ]
9:39. So Gaal led the leading citizens of Shechem into battle against Abimelech.
שפטים 9 : 39 [ ASV ]
9:39. And Gaal went out before the men of Shechem, and fought with Abimelech.
שפטים 9 : 39 [ ESV ]
9:39. And Gaal went out at the head of the leaders of Shechem and fought with Abimelech.
שפטים 9 : 39 [ KJV ]
9:39. And Gaal went out before the men of Shechem, and fought with Abimelech.
שפטים 9 : 39 [ RSV ]
9:39. And Gaal went out at the head of the men of Shechem, and fought with Abimelech.
שפטים 9 : 39 [ RV ]
9:39. And Gaal went out before the men of Shechem, and fought with Abimelech.
שפטים 9 : 39 [ YLT ]
9:39. And Gaal goeth out before the masters of Shechem, and fighteth against Abimelech,
שפטים 9 : 39 [ ERVEN ]
9:39. So Gaal led the leaders of Shechem out to fight Abimelech.
שפטים 9 : 39 [ WEB ]
9:39. Gaal went out before the men of Shechem, and fought with Abimelech.
שפטים 9 : 39 [ KJVP ]
9:39. And Gaal H1603 went out H3318 before H6440 the men H1167 of Shechem, H7927 and fought H3898 with Abimelech. H40

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP