9:17. אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN נִלְחַם H3898 אָבִי H1 CMS-1MS עֲלֵיכֶם H5921 PREP-2MP וַיַּשְׁלֵךְ H7993 אֶת H853 PART ־ CPUN נַפְשׁוֹ H5315 NMS-3MS מִנֶּגֶד H5048 M-PREP וַיַּצֵּל H5337 אֶתְכֶם H853 PART מִיַּד H3027 M-GFS מִדְיָֽן H4080 ׃ EPUN

9:17. אֲשֶׁר־נִלְחַם אָבִי עֲלֵיכֶם וַיַּשְׁלֵךְ אֶת־נַפְשׁוֹ מִנֶּגֶד וַיַּצֵּל אֶתְכֶם מִיַּד מִדְיָן ׃

9:17. יז אשר נלחם אבי עליכם וישלך את נפשו מנגד ויצל אתכם מיד מדין

9:17. אֲשֶׁר־נִלְחַם אָבִי עֲלֵיכֶם וַיַּשְׁלֵךְ אֶת־נַפְשֹׁו מִנֶּגֶד וַיַּצֵּל אֶתְכֶם מִיַּד מִדְיָן׃

9:17. ‏אֲשֶׁר־נִלְחַ֥ם אָבִ֖י עֲלֵיכֶ֑ם וַיַּשְׁלֵ֤ךְ אֶת־נַפְשׁוֹ֙ מִנֶּ֔גֶד וַיַּצֵּ֥ל אֶתְכֶ֖ם מִיַּ֥ד מִדְיָֽן׃

9:17. my father fought for you; he risked his life and delivered you from Midian's power.

9:17. For he fought for you and risked his life when he rescued you from the Midianites.

9:17. (for my father fought for you, and adventured his life, and delivered you out of the hand of Midian:

9:17. for my father fought for you and risked his life and delivered you from the hand of Midian,

9:17. (For my father fought for you, and adventured his life far, and delivered you out of the hand of Midian:

9:17. for my father fought for you, and risked his life, and rescued you from the hand of Midian;

9:17. (for my father fought for you, and adventured his life, and delivered you out of the hand of Midian:

9:17. because my father hath fought for you, and doth cast away his life from [him], and deliver you from the hand of Midian;

9:17. But remember what my father did for you. He fought for you and risked his life when he saved you from the Midianites.

9:17. (for my father fought for you, and adventured his life, and delivered you out of the hand of Midian:

9:17. ( For H834 my father H1 fought H3898 for H5921 you , and adventured H7993 H853 his life H5315 far H4480 H5048 , and delivered H5337 you out of the hand H4480 H3027 of Midian: H4080