שפטים 6 : 1 [ MHB ]
6:1. וַיַּעֲשׂוּ H6213 W-VQY3MP בְנֵי H1121 CMP ־ CPUN יִשְׂרָאֵל H3478 הָרַע H7451 בְּעֵינֵי H5869 B-CMP יְהוָה H3068 EDS וַיִּתְּנֵם H5414 יְהוָה H3068 EDS בְּיַד H3027 B-CFS ־ CPUN מִדְיָן H4080 שֶׁבַע H7651 MFS שָׁנִֽים H8141 ׃ EPUN
שפטים 6 : 1 [ BHS ]
6:1. וַיַּעֲשׂוּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵל הָרַע בְּעֵינֵי יְהוָה וַיִּתְּנֵם יְהוָה בְּיַד־מִדְיָן שֶׁבַע שָׁנִים ׃
שפטים 6 : 1 [ ALEP ]
6:1. א ויעשו בני ישראל הרע בעיני יהוה ויתנם יהוה ביד מדין שבע שנים
שפטים 6 : 1 [ WLC ]
6:1. וַיַּעֲשׂוּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵל הָרַע בְּעֵינֵי יְהוָה וַיִּתְּנֵם יְהוָה בְּיַד־מִדְיָן שֶׁבַע שָׁנִים׃
שפטים 6 : 1 [ MHOT ]
6:1. וַיַּעֲשׂ֧וּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵ֛ל הָרַ֖ע בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה וַיִּתְּנֵ֧ם יְהוָ֛ה בְּיַד־מִדְיָ֖ן שֶׁ֥בַע שָׁנִֽים׃
שפטים 6 : 1 [ NET ]
6:1. The Israelites did evil in the LORD's sight, so the LORD turned them over to Midian for seven years.
שפטים 6 : 1 [ NLT ]
6:1. The Israelites did evil in the LORD's sight. So the LORD handed them over to the Midianites for seven years.
שפטים 6 : 1 [ ASV ]
6:1. And the children of Israel did that which was evil in the sight of Jehovah: and Jehovah delivered them into the hand of Midian seven years.
שפטים 6 : 1 [ ESV ]
6:1. The people of Israel did what was evil in the sight of the LORD, and the LORD gave them into the hand of Midian seven years.
שפטים 6 : 1 [ KJV ]
6:1. And the children of Israel did evil in the sight of the LORD: and the LORD delivered them into the hand of Midian seven years.
שפטים 6 : 1 [ RSV ]
6:1. The people of Israel did what was evil in the sight of the LORD; and the LORD gave them into the hand of Midian seven years.
שפטים 6 : 1 [ RV ]
6:1. And the children of Israel did that which was evil in the sight of the LORD: and the LORD delivered them into the hand of Midian seven years.
שפטים 6 : 1 [ YLT ]
6:1. And the sons of Israel do the evil thing in the eyes of Jehovah, and Jehovah giveth them into the hand of Midian seven years,
שפטים 6 : 1 [ ERVEN ]
6:1. Again the Israelites did what the Lord said was wrong. So for seven years the Lord allowed the Midianites to defeat the Israelites.
שפטים 6 : 1 [ WEB ]
6:1. The children of Israel did that which was evil in the sight of Yahweh: and Yahweh delivered them into the hand of Midian seven years.
שפטים 6 : 1 [ KJVP ]
6:1. And the children H1121 of Israel H3478 did H6213 evil H7451 in the sight H5869 of the LORD: H3068 and the LORD H3068 delivered H5414 them into the hand H3027 of Midian H4080 seven H7651 years. H8141
❮
❯