5:20. מִן H4480 PREP ־ CPUN שָׁמַיִם H8064 NMP נִלְחָמוּ H3898 הַכּֽוֹכָבִים H3556 מִמְּסִלּוֹתָם H4546 נִלְחֲמוּ H3898 עִם H5973 PREP ־ CPUN סִיסְרָֽא H5516 ׃ EPUN

5:20. מִן־שָׁמַיִם נִלְחָמוּ הַכּוֹכָבִים מִמְּסִלּוֹתָם נִלְחֲמוּ עִם־סִיסְרָא ׃

5:20. כ מן  {ר} שמים נלחמו  {ס}  הכוכבים ממסלותם נלחמו עם  {ר} סיסרא  {ס}

5:20. מִן־שָׁמַיִם נִלְחָמוּ הַכֹּוכָבִים מִמְּסִלֹּותָם נִלְחֲמוּ עִם־סִיסְרָא׃

5:20. ‏מִן־שָׁמַ֖יִם נִלְחָ֑מוּ הַכּֽוֹכָבִים֙ מִמְּסִלּוֹתָ֔ם נִלְחֲמ֖וּ עִם־סִיסְרָֽא׃

5:20. From the sky the stars fought, from their paths in the heavens they fought against Sisera.

5:20. The stars fought from heaven. The stars in their orbits fought against Sisera.

5:20. From heaven fought the stars, From their courses they fought against Sisera.

5:20. From heaven the stars fought, from their courses they fought against Sisera.

5:20. They fought from heaven; the stars in their courses fought against Sisera.

5:20. From heaven fought the stars, from their courses they fought against Sisera.

5:20. They fought from heaven, the stars in their courses fought against Sisera.

5:20. From the heavens they fought: The stars from their highways fought with Sisera.

5:20. The stars fought them from heaven. From their paths across the sky, they fought against Sisera.

5:20. From the sky the stars fought, From their courses they fought against Sisera.

5:20. They fought H3898 from H4480 heaven; H8064 the stars H3556 in their courses H4480 H4546 fought H3898 against H5973 Sisera. H5516