שפטים 3 : 30 [ MHB ]
3:30. וַתִּכָּנַע H3665 מוֹאָב H4124 בַּיּוֹם H3117 B-AMS הַהוּא H1931 D-PPRO-3MS תַּחַת H8478 NMS יַד H3027 CFS יִשְׂרָאֵל H3478 וַתִּשְׁקֹט H8252 הָאָרֶץ H776 D-GFS שְׁמוֹנִים H8084 שָׁנָֽה H8141 NFS ׃ EPUN ס EPUN
שפטים 3 : 30 [ BHS ]
3:30. וַתִּכָּנַע מוֹאָב בַּיּוֹם הַהוּא תַּחַת יַד יִשְׂרָאֵל וַתִּשְׁקֹט הָאָרֶץ שְׁמוֹנִים שָׁנָה ׃ ס
שפטים 3 : 30 [ ALEP ]
3:30. ל ותכנע מואב ביום ההוא תחת יד ישראל ותשקט הארץ שמונים שנה {פ}
שפטים 3 : 30 [ WLC ]
3:30. וַתִּכָּנַע מֹואָב בַּיֹּום הַהוּא תַּחַת יַד יִשְׂרָאֵל וַתִּשְׁקֹט הָאָרֶץ שְׁמֹונִים שָׁנָה׃ ס
שפטים 3 : 30 [ MHOT ]
3:30. וַתִּכָּנַ֤ע מוֹאָב֙ בַּיּ֣וֹם הַה֔וּא תַּ֖חַת יַ֣ד יִשְׂרָאֵ֑ל וַתִּשְׁקֹ֥ט הָאָ֖רֶץ שְׁמוֹנִ֥ים שָׁנָֽה׃ ס
שפטים 3 : 30 [ NET ]
3:30. Israel humiliated Moab that day, and the land had rest for eighty years.
שפטים 3 : 30 [ NLT ]
3:30. So Moab was conquered by Israel that day, and there was peace in the land for eighty years.
שפטים 3 : 30 [ ASV ]
3:30. So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.
שפטים 3 : 30 [ ESV ]
3:30. So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest for eighty years.
שפטים 3 : 30 [ KJV ]
3:30. So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.
שפטים 3 : 30 [ RSV ]
3:30. So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest for eighty years.
שפטים 3 : 30 [ RV ]
3:30. So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.
שפטים 3 : 30 [ YLT ]
3:30. and Moab is humbled in that day under the hand of Israel; and the land resteth eighty years.
שפטים 3 : 30 [ ERVEN ]
3:30. So on that day the Israelites began to rule over the Moabites, and there was peace in the land for 80 years.
שפטים 3 : 30 [ WEB ]
3:30. So Moab was subdued that day under the hand of Israel. The land had rest eighty years.
שפטים 3 : 30 [ KJVP ]
3:30. So Moab H4124 was subdued H3665 that H1931 day H3117 under H8478 the hand H3027 of Israel. H3478 And the land H776 had rest H8252 fourscore H8084 years. H8141
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP