שפטים 3 : 29 [ MHB ]
3:29. וַיַּכּוּ H5221 W-VHY3MP אֶת H853 PART ־ CPUN מוֹאָב H4124 בָּעֵת H6256 הַהִיא H1931 כַּעֲשֶׂרֶת H6235 אֲלָפִים H505 MMP אִישׁ H376 NMS כָּל H3605 NMS ־ CPUN שָׁמֵן H8082 וְכָל H3605 NMS ־ CPUN אִישׁ H376 NMS חָיִל H2428 וְלֹא H3808 W-NPAR נִמְלַט H4422 אִֽישׁ H376 NMS ׃ EPUN
שפטים 3 : 29 [ BHS ]
3:29. וַיַּכּוּ אֶת־מוֹאָב בָּעֵת הַהִיא כַּעֲשֶׂרֶת אֲלָפִים אִישׁ כָּל־שָׁמֵן וְכָל־אִישׁ חָיִל וְלֹא נִמְלַט אִישׁ ׃
שפטים 3 : 29 [ ALEP ]
3:29. כט ויכו את מואב בעת ההיא כעשרת אלפים איש--כל שמן וכל איש חיל ולא נמלט איש
שפטים 3 : 29 [ WLC ]
3:29. וַיַּכּוּ אֶת־מֹואָב בָּעֵת הַהִיא כַּעֲשֶׂרֶת אֲלָפִים אִישׁ כָּל־שָׁמֵן וְכָל־אִישׁ חָיִל וְלֹא נִמְלַט אִישׁ׃
שפטים 3 : 29 [ MHOT ]
3:29. ‏וַיַּכּ֨וּ אֶת־מוֹאָ֜ב בָּעֵ֣ת הַהִ֗יא כַּעֲשֶׂ֤רֶת אֲלָפִים֙ אִ֔ישׁ כָּל־שָׁמֵ֖ן וְכָל־אִ֣ישׁ חָ֑יִל וְלֹ֥א נִמְלַ֖ט אִֽישׁ׃
שפטים 3 : 29 [ NET ]
3:29. That day they killed about ten thousand Moabites— all strong, capable warriors; not one escaped.
שפטים 3 : 29 [ NLT ]
3:29. They attacked the Moabites and killed about 10,000 of their strongest and most able-bodied warriors. Not one of them escaped.
שפטים 3 : 29 [ ASV ]
3:29. And they smote of Moab at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valor; and there escaped not a man.
שפטים 3 : 29 [ ESV ]
3:29. And they killed at that time about 10,000 of the Moabites, all strong, able-bodied men; not a man escaped.
שפטים 3 : 29 [ KJV ]
3:29. And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valour; and there escaped not a man.
שפטים 3 : 29 [ RSV ]
3:29. And they killed at that time about ten thousand of the Moabites, all strong, able-bodied men; not a man escaped.
שפטים 3 : 29 [ RV ]
3:29. And they smote of Moab at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valour; and there escaped not a man.
שפטים 3 : 29 [ YLT ]
3:29. And they smite Moab at that time, about ten thousand men, all robust, and every one a man of valour, and not a man hath escaped,
שפטים 3 : 29 [ ERVEN ]
3:29. They killed about 10,000 strong and brave men from Moab. Not one Moabite man escaped.
שפטים 3 : 29 [ WEB ]
3:29. They struck of Moab at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valor; and there escaped not a man.
שפטים 3 : 29 [ KJVP ]
3:29. And they slew H5221 of H853 Moab H4124 at that H1931 time H6256 about ten H6235 thousand H505 men, H376 all H3605 lusty, H8082 and all H3605 men H376 of valor; H2428 and there escaped H4422 not H3808 a man. H376

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP