21:15. וְהָעָם H5971 נִחָם H5162 לְבִנְיָמִן H1144 כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN עָשָׂה H6213 VQQ3MS יְהוָה H3068 EDS פֶּרֶץ H6556 בְּשִׁבְטֵי H7626 יִשְׂרָאֵֽל H3478 LMS ׃ EPUN

21:15. וְהָעָם נִחָם לְבִנְיָמִן כִּי־עָשָׂה יְהוָה פֶּרֶץ בְּשִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל ׃

21:15. טו והעם נחם לבנימן  כי עשה יהוה פרץ בשבטי ישראל

21:15. וְהָעָם נִחָם לְבִנְיָמִן כִּי־עָשָׂה יְהוָה פֶּרֶץ בְּשִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל׃

21:15. ‏וְהָעָ֥ם נִחָ֖ם לְבִנְיָמִ֑ן כִּֽי־עָשָׂ֧ה יְהוָ֛ה פֶּ֖רֶץ בְּשִׁבְטֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

21:15. The people regretted what had happened to Benjamin because the LORD had weakened the Israelite tribes.

21:15. The people felt sorry for Benjamin because the LORD had made this gap among the tribes of Israel.

21:15. And the people repented them for Benjamin, because that Jehovah had made a breach in the tribes of Israel.

21:15. And the people had compassion on Benjamin because the LORD had made a breach in the tribes of Israel.

21:15. And the people repented them for Benjamin, because that the LORD had made a breach in the tribes of Israel.

21:15. And the people had compassion on Benjamin because the LORD had made a breach in the tribes of Israel.

21:15. And the people repented them for Benjamin, because that the LORD had made a breach in the tribes of Israel.

21:15. And the people repented concerning Benjamin, for Jehovah had made a breach among the tribes of Israel.

21:15. The Israelites felt sorry for the men of Benjamin. They felt sorry for them because the Lord had separated them from the other tribes of Israel.

21:15. The people repented them for Benjamin, because that Yahweh had made a breach in the tribes of Israel.

21:15. And the people H5971 repented them H5162 for Benjamin, H1144 because H3588 that the LORD H3068 had made H6213 a breach H6556 in the tribes H7626 of Israel. H3478