שפטים 21 : 14 [ MHB ]
21:14. וַיָּשָׁב H7725 בִּנְיָמִן H1144 בָּעֵת H6256 הַהִיא H1931 וַיִּתְּנוּ H5414 W-VQY3MP לָהֶם L-PPRO-3MP הַנָּשִׁים H802 D-NFP אֲשֶׁר H834 RPRO חִיּוּ H2421 מִנְּשֵׁי H802 יָבֵשׁ H3003 גִּלְעָד H1568 וְלֹֽא H3808 W-NPAR ־ CPUN מָצְאוּ H4672 VQQ3MP לָהֶם L-PPRO-3MP כֵּֽן H3651 ADV ׃ EPUN
שפטים 21 : 14 [ BHS ]
21:14. וַיָּשָׁב בִּנְיָמִן בָּעֵת הַהִיא וַיִּתְּנוּ לָהֶם הַנָּשִׁים אֲשֶׁר חִיּוּ מִנְּשֵׁי יָבֵשׁ גִּלְעָד וְלֹא־מָצְאוּ לָהֶם כֵּן ׃
שפטים 21 : 14 [ ALEP ]
21:14. יד וישב בנימן בעת ההיא ויתנו להם הנשים אשר חיו מנשי יבש גלעד ולא מצאו להם כן
שפטים 21 : 14 [ WLC ]
21:14. וַיָּשָׁב בִּנְיָמִן בָּעֵת הַהִיא וַיִּתְּנוּ לָהֶם הַנָּשִׁים אֲשֶׁר חִיּוּ מִנְּשֵׁי יָבֵשׁ גִּלְעָד וְלֹא־מָצְאוּ לָהֶם כֵּן׃
שפטים 21 : 14 [ MHOT ]
21:14. ‏וַיָּ֤שָׁב בִּנְיָמִן֙ בָּעֵ֣ת הַהִ֔יא וַיִּתְּנ֤וּ לָהֶם֙ הַנָּשִׁ֔ים אֲשֶׁ֣ר חִיּ֔וּ מִנְּשֵׁ֖י יָבֵ֣שׁ גִּלְעָ֑ד וְלֹֽא־מָצְא֥וּ לָהֶ֖ם כֵּֽן׃
שפטים 21 : 14 [ NET ]
21:14. The Benjaminites returned at that time, and the Israelites gave to them the women they had spared from Jabesh Gilead. But there were not enough to go around.
שפטים 21 : 14 [ NLT ]
21:14. Then the men of Benjamin returned to their homes, and the 400 women of Jabesh-gilead who had been spared were given to them as wives. But there were not enough women for all of them.
שפטים 21 : 14 [ ASV ]
21:14. And Benjamin returned at that time; and they gave them the women whom they had saved alive of the women of Jabesh-gilead: and yet so they sufficed them not.
שפטים 21 : 14 [ ESV ]
21:14. And Benjamin returned at that time. And they gave them the women whom they had saved alive of the women of Jabesh-gilead, but they were not enough for them.
שפטים 21 : 14 [ KJV ]
21:14. And Benjamin came again at that time; and they gave them wives which they had saved alive of the women of Jabesh- gilead: and yet so they sufficed them not.
שפטים 21 : 14 [ RSV ]
21:14. And Benjamin returned at that time; and they gave them the women whom they had saved alive of the women of Jabeshgilead; but they did not suffice for them.
שפטים 21 : 14 [ RV ]
21:14. And Benjamin returned at that time; and they gave them the women which they had saved alive of the women of Jabesh-gilead: and yet so they sufficed them not.
שפטים 21 : 14 [ YLT ]
21:14. and Benjamin turneth back at that time, and they give to them the women whom they have kept alive of the women of Jabesh-Gilead, and they have not found for [all of] them so.
שפטים 21 : 14 [ ERVEN ]
21:14. So the men of Benjamin came back to Israel. The Israelites gave them the women from Jabesh Gilead who they had not killed. But there were not enough women for all the men of Benjamin.
שפטים 21 : 14 [ WEB ]
21:14. Benjamin returned at that time; and they gave them the women whom they had saved alive of the women of Jabesh Gilead: and yet so they weren\'t enough for them.
שפטים 21 : 14 [ KJVP ]
21:14. And Benjamin H1144 came again H7725 at that H1931 time; H6256 and they gave H5414 them wives H802 which H834 they had saved alive H2421 of the women H4480 H802 of Jabesh H3003 H1568 -gilead : and yet so H3651 they sufficed H4672 them not. H3808

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP