16:4. וַֽיְהִי H1961 W-VPY3MS אַחֲרֵי H310 PREP ־ CPUN כֵן H3651 ADV וַיֶּאֱהַב H157 אִשָּׁה H802 NFS בְּנַחַל H5158 שֹׂרֵק H7796 וּשְׁמָהּ H8034 דְּלִילָֽה H1807 ׃ EPUN

16:4. וַיְהִי אַחֲרֵי־כֵן וַיֶּאֱהַב אִשָּׁה בְּנַחַל שֹׂרֵק וּשְׁמָהּ דְּלִילָה ׃

16:4. ד ויהי אחרי כן ויאהב אשה בנחל שרק ושמה דלילה

16:4. וַיְהִי אַחֲרֵי־כֵן וַיֶּאֱהַב אִשָּׁה בְּנַחַל שֹׂרֵק וּשְׁמָהּ דְּלִילָה׃

16:4. ‏וַֽיְהִי֙ אַחֲרֵי־כֵ֔ן וַיֶּאֱהַ֥ב אִשָּׁ֖ה בְּנַ֣חַל שֹׂרֵ֑ק וּשְׁמָ֖הּ דְּלִילָֽה׃

16:4. After this Samson fell in love with a woman named Delilah, who lived in the Sorek Valley.

16:4. Some time later Samson fell in love with a woman named Delilah, who lived in the valley of Sorek.

16:4. And it came to pass afterward, that he loved a woman in the valley of Sorek, whose name was Delilah.

16:4. After this he loved a woman in the Valley of Sorek, whose name was Delilah.

16:4. And it came to pass afterward, that he loved a woman in the valley of Sorek, whose name [was] Delilah.

16:4. After this he loved a woman in the valley of Sorek, whose name was Delilah.

16:4. And it came to pass afterward, that he loved a woman in the valley of Sorek, whose name was Delilah.

16:4. And it cometh to pass afterwards that he loveth a woman in the valley of Sorek, and her name [is] Delilah,

16:4. Later, Samson fell in love with a woman named Delilah, who was from Sorek Valley.

16:4. It came to pass afterward, that he loved a woman in the valley of Sorek, whose name was Delilah.

16:4. And it came to pass H1961 afterward H310 H3651 , that he loved H157 a woman H802 in the valley H5158 of Sorek, H7796 whose name H8034 [was] Delilah. H1807