14:11. וַיְהִי H1961 W-VQY3MS כִּרְאוֹתָם H7200 אוֹתוֹ H853 וַיִּקְחוּ H3947 W-VQY3MP שְׁלֹשִׁים H7970 MMP מֵֽרֵעִים H4828 וַיִּהְיוּ H1961 W-VQY3MP אִתּֽוֹ H854 PREP-3MS ׃ EPUN

14:11. וַיְהִי כִּרְאוֹתָם אוֹתוֹ וַיִּקְחוּ שְׁלֹשִׁים מֵרֵעִים וַיִּהְיוּ אִתּוֹ ׃

14:11. יא ויהי כראותם אותו ויקחו שלשים מרעים ויהיו אתו

14:11. וַיְהִי כִּרְאֹותָם אֹותֹו וַיִּקְחוּ שְׁלֹשִׁים מֵרֵעִים וַיִּהְיוּ אִתֹּו׃

14:11. ‏וַיְהִ֖י כִּרְאוֹתָ֣ם אוֹת֑וֹ וַיִּקְחוּ֙ שְׁלֹשִׁ֣ים מֵֽרֵעִ֔ים וַיִּהְי֖וּ אִתּֽוֹ׃

14:11. When the Philistines saw he had no attendants, they gave him thirty groomsmen who kept him company.

14:11. When the bride's parents saw him, they selected thirty young men from the town to be his companions.

14:11. And it came to pass, when they saw him, that they brought thirty companions to be with him.

14:11. As soon as the people saw him, they brought thirty companions to be with him.

14:11. And it came to pass, when they saw him, that they brought thirty companions to be with him.

14:11. And when the people saw him, they brought thirty companions to be with him.

14:11. And it came to pass, when they saw him, that they brought thirty companions to be with him.

14:11. and it cometh to pass when they see him, that they take thirty companions, and they are with him.

14:11. When the Philistines saw that he was having a party, they sent 30 men to be with him.

14:11. It happened, when they saw him, that they brought thirty companions to be with him.

14:11. And it came to pass, H1961 when they saw H7200 him , that they brought H3947 thirty H7970 companions H4828 to be H1961 with H854 him.