יהושע 8 : 17 [ MHB ]
8:17. וְלֹֽא H3808 ADV ־ CPUN נִשְׁאַר H7604 VNQ3MS אִישׁ H376 NMS בָּעַי H5857 וּבֵית CPUN אֵל H1008 LFS אֲשֶׁר H834 RPRO לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN יָצְאוּ H3318 VQQ3MP אַחֲרֵי H310 PREP יִשְׂרָאֵל H3478 וַיַּעַזְבוּ H5800 אֶת H853 PART ־ CPUN הָעִיר H5892 D-GFS פְּתוּחָה H6605 וַֽיִּרְדְּפוּ H7291 אַחֲרֵי H310 PREP יִשְׂרָאֵֽל H3478 LMS ׃ EPUN פ CPUN
יהושע 8 : 17 [ BHS ]
8:17. וְלֹא־נִשְׁאַר אִישׁ בָּעַי וּבֵית אֵל אֲשֶׁר לֹא־יָצְאוּ אַחֲרֵי יִשְׂרָאֵל וַיַּעַזְבוּ אֶת־הָעִיר פְּתוּחָה וַיִּרְדְּפוּ אַחֲרֵי יִשְׂרָאֵל ׃ פ
יהושע 8 : 17 [ ALEP ]
8:17. יז ולא נשאר איש בעי ובית אל אשר לא יצאו אחרי ישראל ויעזבו את העיר פתוחה וירדפו אחרי ישראל {פ}
יהושע 8 : 17 [ WLC ]
8:17. וְלֹא־נִשְׁאַר אִישׁ בָּעַי וּבֵית אֵל אֲשֶׁר לֹא־יָצְאוּ אַחֲרֵי יִשְׂרָאֵל וַיַּעַזְבוּ אֶת־הָעִיר פְּתוּחָה וַיִּרְדְּפוּ אַחֲרֵי יִשְׂרָאֵל׃ פ
יהושע 8 : 17 [ MHOT ]
8:17. וְלֹֽא־נִשְׁאַ֣ר אִ֗ישׁ בָּעַי֙ וּבֵ֣ית אֵ֔ל אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־יָצְא֖וּ אַחֲרֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיַּעַזְב֤וּ אֶת־הָעִיר֙ פְּתוּחָ֔ה וַֽיִּרְדְּפ֖וּ אַחֲרֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ פ
יהושע 8 : 17 [ NET ]
8:17. No men were left in Ai or Bethel; they all went out after Israel. They left the city wide open and chased Israel.
יהושע 8 : 17 [ NLT ]
8:17. There was not a man left in Ai or Bethel who did not chase after the Israelites, and the town was left wide open.
יהושע 8 : 17 [ ASV ]
8:17. And there was not a man left in Ai or Beth-el, that went not out after Israel: and they left the city open, and pursued after Israel.
יהושע 8 : 17 [ ESV ]
8:17. Not a man was left in Ai or Bethel who did not go out after Israel. They left the city open and pursued Israel.
יהושע 8 : 17 [ KJV ]
8:17. And there was not a man left in Ai or Bethel, that went not out after Israel: and they left the city open, and pursued after Israel.
יהושע 8 : 17 [ RSV ]
8:17. There was not a man left in Ai or Bethel, who did not go out after Israel; they left the city open, and pursued Israel.
יהושע 8 : 17 [ RV ]
8:17. And there was not a man left in Ai or Beth-el, that went not out after Israel: and they left the city open, and pursued after Israel.
יהושע 8 : 17 [ YLT ]
8:17. and there hath not been left a man in Ai and Bethel who hath not gone out after Israel, and they leave the city open, and pursue after Israel.
יהושע 8 : 17 [ ERVEN ]
8:17. All the men of Ai and Bethel chased the army of Israel. The city was left open—no one stayed to protect the city.
יהושע 8 : 17 [ WEB ]
8:17. There was not a man left in Ai or Beth El, who didn\'t go out after Israel: and they left the city open, and pursued after Israel.
יהושע 8 : 17 [ KJVP ]
8:17. And there was not H3808 a man H376 left H7604 in Ai H5857 or Bethel, H1008 that H834 went not out H3318 H3808 after H310 Israel: H3478 and they left H5800 H853 the city H5892 open, H6605 and pursued H7291 after H310 Israel. H3478
❮
❯