23:8. כִּי H3588 CONJ אִם H518 PART ־ CPUN בַּיהוָה H3068 אֱלֹהֵיכֶם H430 תִּדְבָּקוּ H1692 כַּאֲשֶׁר H834 K-RPRO עֲשִׂיתֶם H6213 עַד H5704 PREP הַיּוֹם H3117 D-AMS הַזֶּֽה H2088 D-PMS ׃ EPUN

23:8. כִּי אִם־בַּיהוָה אֱלֹהֵיכֶם תִּדְבָּקוּ כַּאֲשֶׁר עֲשִׂיתֶם עַד הַיּוֹם הַזֶּה ׃

23:8. ח כי אם ביהוה אלהיכם תדבקו כאשר עשיתם עד היום הזה

23:8. כִּי אִם־בַּיהוָה אֱלֹהֵיכֶם תִּדְבָּקוּ כַּאֲשֶׁר עֲשִׂיתֶם עַד הַיֹּום הַזֶּה׃

23:8. ‏כִּ֛י אִם־בַּיהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶ֖ם תִּדְבָּ֑קוּ כַּאֲשֶׁ֣ר עֲשִׂיתֶ֔ם עַ֖ד הַיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃

23:8. But you must be loyal to the LORD your God, as you have been to this very day.

23:8. Rather, cling tightly to the LORD your God as you have done until now.

23:8. but cleave unto Jehovah your God, as ye have done unto this day.

23:8. but you shall cling to the LORD your God just as you have done to this day.

23:8. But cleave unto the LORD your God, as ye have done unto this day.

23:8. but cleave to the LORD your God as you have done to this day.

23:8. but cleave unto the LORD your God, as ye have done unto this day.

23:8. but to Jehovah your God ye do cleave, as ye have done till this day.

23:8. You must continue to follow the Lord your God. You have done this in the past, and you must continue to do it.

23:8. but cleave to Yahweh your God, as you have done to this day.

23:8. But H3588 H518 cleave H1692 unto the LORD H3068 your God, H430 as H834 ye have done H6213 unto H5704 this H2088 day. H3117