יהושע 22 : 12 [ MHB ]
22:12. וַֽיִּשְׁמְעוּ H8085 W-VQY3MP בְּנֵי CMP יִשְׂרָאֵל H3478 וַיִּקָּהֲלוּ H6950 כָּל H3605 NMS ־ CPUN עֲדַת H5712 CFS בְּנֵֽי H1121 ־ CPUN יִשְׂרָאֵל H3478 שִׁלֹה H7887 לַעֲלוֹת H5927 L-VQFC עֲלֵיהֶם H5921 PREP-3MP לַצָּבָֽא H6635 ׃ EPUN פ CPUN
יהושע 22 : 12 [ BHS ]
22:12. וַיִּשְׁמְעוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וַיִּקָּהֲלוּ כָּל־עֲדַת בְּנֵי־יִשְׂרָאֵל שִׁלֹה לַעֲלוֹת עֲלֵיהֶם לַצָּבָא ׃ פ
יהושע 22 : 12 [ ALEP ]
22:12. יב וישמעו בני ישראל ויקהלו כל עדת בני ישראל שלה לעלות עליהם לצבא  {פ}
יהושע 22 : 12 [ WLC ]
22:12. וַיִּשְׁמְעוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וַיִּקָּהֲלוּ כָּל־עֲדַת בְּנֵי־יִשְׂרָאֵל שִׁלֹה לַעֲלֹות עֲלֵיהֶם לַצָּבָא׃ פ
יהושע 22 : 12 [ MHOT ]
22:12. ‏וַֽיִּשְׁמְע֖וּ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּקָּ֨הֲל֜וּ כָּל־עֲדַ֤ת בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ שִׁלֹ֔ה לַעֲל֥וֹת עֲלֵיהֶ֖ם לַצָּבָֽא׃ פ
יהושע 22 : 12 [ NET ]
22:12. When the Israelites heard this, the entire Israelite community assembled at Shiloh to launch an attack against them.
יהושע 22 : 12 [ NLT ]
22:12. So the whole community of Israel gathered at Shiloh and prepared to go to war against them.
יהושע 22 : 12 [ ASV ]
22:12. And when the children of Israel heard of it, the whole congregation of the children of Israel gathered themselves together at Shiloh, to go up against them to war.
יהושע 22 : 12 [ ESV ]
22:12. And when the people of Israel heard of it, the whole assembly of the people of Israel gathered at Shiloh to make war against them.
יהושע 22 : 12 [ KJV ]
22:12. And when the children of Israel heard [of it,] the whole congregation of the children of Israel gathered themselves together at Shiloh, to go up to war against them.
יהושע 22 : 12 [ RSV ]
22:12. And when the people of Israel heard of it, the whole assembly of the people of Israel gathered at Shiloh, to make war against them.
יהושע 22 : 12 [ RV ]
22:12. And when the children of Israel heard of it, the whole congregation of the children of Israel gathered themselves together at Shiloh, to go up against them to war.
יהושע 22 : 12 [ YLT ]
22:12. And the sons of Israel hear, and all the company of the sons of Israel is assembled at Shiloh, to go up against them to war;
יהושע 22 : 12 [ ERVEN ]
22:12. All the Israelites became very angry with these three tribes. They met together and decided to fight against them.
יהושע 22 : 12 [ WEB ]
22:12. When the children of Israel heard of it, the whole congregation of the children of Israel gathered themselves together at Shiloh, to go up against them to war.
יהושע 22 : 12 [ KJVP ]
22:12. And when the children H1121 of Israel H3478 heard H8085 [of] [it] , the whole H3605 congregation H5712 of the children H1121 of Israel H3478 gathered themselves together H6950 at Shiloh, H7887 to go H5927 up to war H6635 against H5921 them.

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP