יהושע 2 : 8 [ MHB ]
2:8. וְהֵמָּה H1992 טֶרֶם H2962 ADV יִשְׁכָּבוּן H7901 וְהִיא H1931 עָלְתָה H5927 VQQ3FS עֲלֵיהֶם H5921 PREP עַל H5921 PREP ־ CPUN הַגָּֽג H1406 ׃ EPUN
יהושע 2 : 8 [ BHS ]
2:8. וְהֵמָּה טֶרֶם יִשְׁכָּבוּן וְהִיא עָלְתָה עֲלֵיהֶם עַל־הַגָּג ׃
יהושע 2 : 8 [ ALEP ]
2:8. ח והמה טרם ישכבון והיא עלתה עליהם על הגג
יהושע 2 : 8 [ WLC ]
2:8. וְהֵמָּה טֶרֶם יִשְׁכָּבוּן וְהִיא עָלְתָה עֲלֵיהֶם עַל־הַגָּג׃
יהושע 2 : 8 [ MHOT ]
2:8. וְהֵ֖מָּה טֶ֣רֶם יִשְׁכָּב֑וּן וְהִ֛יא עָלְתָ֥ה עֲלֵיהֶ֖ם עַל־הַגָּֽג׃
יהושע 2 : 8 [ NET ]
2:8. Now before the spies went to sleep, Rahab went up to the roof.
יהושע 2 : 8 [ NLT ]
2:8. Before the spies went to sleep that night, Rahab went up on the roof to talk with them.
יהושע 2 : 8 [ ASV ]
2:8. And before they were laid down, she came up unto them upon the roof;
יהושע 2 : 8 [ ESV ]
2:8. Before the men lay down, she came up to them on the roof
יהושע 2 : 8 [ KJV ]
2:8. And before they were laid down, she came up unto them upon the roof;
יהושע 2 : 8 [ RSV ]
2:8. Before they lay down, she came up to them on the roof,
יהושע 2 : 8 [ RV ]
2:8. And before they were laid down, she came up unto them upon the roof;
יהושע 2 : 8 [ YLT ]
2:8. And -- before they lie down -- she hath gone up unto them on the roof,
יהושע 2 : 8 [ ERVEN ]
2:8. The two men were ready to sleep for the night, but Rahab went to the roof to talk to them.
יהושע 2 : 8 [ WEB ]
2:8. Before they were laid down, she came up to them on the roof;
יהושע 2 : 8 [ KJVP ]
2:8. And before H2962 they H1992 were laid down, H7901 she H1931 came up H5927 unto H5921 them upon H5921 the roof; H1406
❮
❯