יהושע 18 : 28 [ MHB ]
18:28. וְצֵלַע H6762 הָאֶלֶף H507 וְהַיְבוּסִי H2983 הִיא H1931 PPRO-3FS יְרֽוּשָׁלִַם H3389 גִּבְעַת H1394 קִרְיַת H7157 עָרִים H5892 GFP אַרְבַּֽע H702 ־ CPUN עֶשְׂרֵה H6240 MFS וְחַצְרֵיהֶן H2691 זֹאת H2063 DPRO נַֽחֲלַת H5159 בְּנֵֽי H1121 ־ CPUN בִנְיָמִן H1144 לְמִשְׁפְּחֹתָֽם H4940 ׃ EPUN פ CPUN
יהושע 18 : 28 [ BHS ]
18:28. וְצֵלַע הָאֶלֶף וְהַיְבוּסִי הִיא יְרוּשָׁלַםִ גִּבְעַת קִרְיַת עָרִים אַרְבַּע־עֶשְׂרֵה וְחַצְרֵיהֶן זֹאת נַחֲלַת בְּנֵי־בִנְיָמִן לְמִשְׁפְּחֹתָם ׃ פ
יהושע 18 : 28 [ ALEP ]
18:28. כח וצלע האלף והיבוסי היא ירושלם גבעת קרית--ערים ארבע עשרה וחצריהן  זאת נחלת בני בנימן למשפחתם  {פ}
יהושע 18 : 28 [ WLC ]
18:28. וְצֵלַע הָאֶלֶף וְהַיְבוּסִי הִיא יְרוּשָׁלִַם גִּבְעַת קִרְיַת עָרִים אַרְבַּע־עֶשְׂרֵה וְחַצְרֵיהֶן זֹאת נַחֲלַת בְּנֵי־בִנְיָמִן לְמִשְׁפְּחֹתָם׃ פ
יהושע 18 : 28 [ MHOT ]
18:28. ‏וְצֵלַ֡ע הָאֶ֜לֶף וְהַיְבוּסִ֨י3 הִ֤יא יְרֽוּשָׁלִַ֙ם֙ גִּבְעַ֣ת קִרְיַ֔ת עָרִ֥ים אַרְבַּֽע־עֶשְׂרֵ֖ה וְחַצְרֵיהֶ֑ן זֹ֛את נַֽחֲלַ֥ת בְּנֵֽי־בִנְיָמִ֖ן לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ פ
יהושע 18 : 28 [ NET ]
18:28. Zelah, Haeleph, the Jebusite city (that is, Jerusalem), Gibeah, and Kiriath— a total of fourteen cities and their towns. This was the land assigned to the tribe of Benjamin by its clans.
יהושע 18 : 28 [ NLT ]
18:28. Zela, Haeleph, Jebus (that is, Jerusalem), Gibeah, and Kiriath-jearim-- fourteen towns with their surrounding villages. This was the homeland allocated to the clans of the tribe of Benjamin.
יהושע 18 : 28 [ ASV ]
18:28. and Zelah, Eleph, and the Jebusite (the same is Jerusalem), Gibeath, and Kiriath; fourteen cities with their villages. This is the inheritance of the children of Benjamin according to their families.
יהושע 18 : 28 [ ESV ]
18:28. Zela, Haeleph, Jebus (that is, Jerusalem), Gibeah and Kiriath-jearim- fourteen cities with their villages. This is the inheritance of the people of Benjamin according to its clans.
יהושע 18 : 28 [ KJV ]
18:28. And Zelah, Eleph, and Jebusi, which [is] Jerusalem, Gibeath, [and] Kirjath; fourteen cities with their villages. This [is] the inheritance of the children of Benjamin according to their families.
יהושע 18 : 28 [ RSV ]
18:28. Zela, Haeleph, Jebus (that is, Jerusalem), Gibeah and Kiriathjearim -- fourteen cities with their villages. This is the inheritance of the tribe of Benjamin according to its families.
יהושע 18 : 28 [ RV ]
18:28. and Zelah, Eleph, and the Jebusite (the same is Jerusalem), Gibeath, {cf15i and} Kiriath; fourteen cities with their villages. This is the inheritance of the children of Benjamin according to their families.
יהושע 18 : 28 [ YLT ]
18:28. and Zelah, Eleph, and Jebusi (it [is] Jerusalem), Gibeath, Kirjath: fourteen cities and their villages. This [is] the inheritance of the sons of Benjamin, for their families.
יהושע 18 : 28 [ ERVEN ]
18:28. Zelah, Haeleph, the Jebusite city (that is, Jerusalem), Gibeah, and Kiriath. There were 14 cities and the fields around them. The tribe of Benjamin got all these areas.
יהושע 18 : 28 [ WEB ]
18:28. and Zelah, Eleph, and the Jebusite (the same is Jerusalem), Gibeath, and Kiriath; fourteen cities with their villages. This is the inheritance of the children of Benjamin according to their families.
יהושע 18 : 28 [ KJVP ]
18:28. And Zelah, H6762 Eleph, H507 and Jebusi, H2983 which H1931 [is] Jerusalem, H3389 Gibeath, H1394 [and] Kirjath; H7157 fourteen H702 H6240 cities H5892 with their villages. H2691 This H2063 [is] the inheritance H5159 of the children H1121 of Benjamin H1144 according to their families. H4940

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP