יהושע 18 : 28 [ MHB ]
18:28. וְצֵלַע H6762 הָאֶלֶף H507 וְהַיְבוּסִי H2983 הִיא H1931 PPRO-3FS יְרֽוּשָׁלִַם H3389 גִּבְעַת H1394 קִרְיַת H7157 עָרִים H5892 GFP אַרְבַּֽע H702 ־ CPUN עֶשְׂרֵה H6240 MFS וְחַצְרֵיהֶן H2691 זֹאת H2063 DPRO נַֽחֲלַת H5159 בְּנֵֽי H1121 ־ CPUN בִנְיָמִן H1144 לְמִשְׁפְּחֹתָֽם H4940 ׃ EPUN פ CPUN
יהושע 18 : 28 [ BHS ]
18:28. וְצֵלַע הָאֶלֶף וְהַיְבוּסִי הִיא יְרוּשָׁלַםִ גִּבְעַת קִרְיַת עָרִים אַרְבַּע־עֶשְׂרֵה וְחַצְרֵיהֶן זֹאת נַחֲלַת בְּנֵי־בִנְיָמִן לְמִשְׁפְּחֹתָם ׃ פ
יהושע 18 : 28 [ ALEP ]
18:28. כח וצלע האלף והיבוסי היא ירושלם גבעת קרית--ערים ארבע עשרה וחצריהן זאת נחלת בני בנימן למשפחתם {פ}
יהושע 18 : 28 [ WLC ]
18:28. וְצֵלַע הָאֶלֶף וְהַיְבוּסִי הִיא יְרוּשָׁלִַם גִּבְעַת קִרְיַת עָרִים אַרְבַּע־עֶשְׂרֵה וְחַצְרֵיהֶן זֹאת נַחֲלַת בְּנֵי־בִנְיָמִן לְמִשְׁפְּחֹתָם׃ פ
יהושע 18 : 28 [ MHOT ]
18:28. וְצֵלַ֡ע הָאֶ֜לֶף וְהַיְבוּסִ֨י3 הִ֤יא יְרֽוּשָׁלִַ֙ם֙ גִּבְעַ֣ת קִרְיַ֔ת עָרִ֥ים אַרְבַּֽע־עֶשְׂרֵ֖ה וְחַצְרֵיהֶ֑ן זֹ֛את נַֽחֲלַ֥ת בְּנֵֽי־בִנְיָמִ֖ן לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ פ
יהושע 18 : 28 [ NET ]
18:28. Zelah, Haeleph, the Jebusite city (that is, Jerusalem), Gibeah, and Kiriath— a total of fourteen cities and their towns. This was the land assigned to the tribe of Benjamin by its clans.
יהושע 18 : 28 [ NLT ]
18:28. Zela, Haeleph, Jebus (that is, Jerusalem), Gibeah, and Kiriath-jearim-- fourteen towns with their surrounding villages. This was the homeland allocated to the clans of the tribe of Benjamin.
יהושע 18 : 28 [ ASV ]
18:28. and Zelah, Eleph, and the Jebusite (the same is Jerusalem), Gibeath, and Kiriath; fourteen cities with their villages. This is the inheritance of the children of Benjamin according to their families.
יהושע 18 : 28 [ ESV ]
18:28. Zela, Haeleph, Jebus (that is, Jerusalem), Gibeah and Kiriath-jearim- fourteen cities with their villages. This is the inheritance of the people of Benjamin according to its clans.
יהושע 18 : 28 [ KJV ]
18:28. And Zelah, Eleph, and Jebusi, which [is] Jerusalem, Gibeath, [and] Kirjath; fourteen cities with their villages. This [is] the inheritance of the children of Benjamin according to their families.
יהושע 18 : 28 [ RSV ]
18:28. Zela, Haeleph, Jebus (that is, Jerusalem), Gibeah and Kiriathjearim -- fourteen cities with their villages. This is the inheritance of the tribe of Benjamin according to its families.
יהושע 18 : 28 [ RV ]
18:28. and Zelah, Eleph, and the Jebusite (the same is Jerusalem), Gibeath, {cf15i and} Kiriath; fourteen cities with their villages. This is the inheritance of the children of Benjamin according to their families.
יהושע 18 : 28 [ YLT ]
18:28. and Zelah, Eleph, and Jebusi (it [is] Jerusalem), Gibeath, Kirjath: fourteen cities and their villages. This [is] the inheritance of the sons of Benjamin, for their families.
יהושע 18 : 28 [ ERVEN ]
18:28. Zelah, Haeleph, the Jebusite city (that is, Jerusalem), Gibeah, and Kiriath. There were 14 cities and the fields around them. The tribe of Benjamin got all these areas.
יהושע 18 : 28 [ WEB ]
18:28. and Zelah, Eleph, and the Jebusite (the same is Jerusalem), Gibeath, and Kiriath; fourteen cities with their villages. This is the inheritance of the children of Benjamin according to their families.
יהושע 18 : 28 [ KJVP ]
18:28. And Zelah, H6762 Eleph, H507 and Jebusi, H2983 which H1931 [is] Jerusalem, H3389 Gibeath, H1394 [and] Kirjath; H7157 fourteen H702 H6240 cities H5892 with their villages. H2691 This H2063 [is] the inheritance H5159 of the children H1121 of Benjamin H1144 according to their families. H4940
❮
❯