יהושע 16 : 5 [ MHB ]
16:5. וַיְהִי H1961 W-VQY3MS גְּבוּל H1366 CMS בְּנֵֽי H1121 ־ CPUN אֶפְרַיִם H669 לְמִשְׁפְּחֹתָם H4940 L-CFP-3MP וַיְהִי H1961 W-VQY3MS גְּבוּל H1366 CMS נַחֲלָתָם H5159 מִזְרָחָה H4217 עַטְרוֹת CPUN אַדָּר H5853 עַד H5704 PREP ־ CPUN בֵּית CPUN חוֹרֹן H1032 עֶלְיֽוֹן H5945 AMS ׃ EPUN
יהושע 16 : 5 [ BHS ]
16:5. וַיְהִי גְּבוּל בְּנֵי־אֶפְרַיִם לְמִשְׁפְּחֹתָם וַיְהִי גְּבוּל נַחֲלָתָם מִזְרָחָה עַטְרוֹת אַדָּר עַד־בֵּית חוֹרֹן עֶלְיוֹן ׃
יהושע 16 : 5 [ ALEP ]
16:5. ה ויהי גבול בני אפרים למשפחתם ויהי גבול נחלתם מזרחה עטרות אדר עד בית חורן עליון
יהושע 16 : 5 [ WLC ]
16:5. וַיְהִי גְּבוּל בְּנֵי־אֶפְרַיִם לְמִשְׁפְּחֹתָם וַיְהִי גְּבוּל נַחֲלָתָם מִזְרָחָה עַטְרֹות אַדָּר עַד־בֵּית חֹורֹן עֶלְיֹון׃
יהושע 16 : 5 [ MHOT ]
16:5. ‏וַיְהִ֛י גְּב֥וּל בְּנֵֽי־אֶפְרַ֖יִם לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם וַיְהִ֞י גְּב֤וּל נַחֲלָתָם֙ מִזְרָ֔חָה עַטְר֣וֹת אַדָּ֔ר עַד־בֵּ֥ית חוֹרֹ֖ן עֶלְיֽוֹן׃
יהושע 16 : 5 [ NET ]
16:5. The territory of the tribe of Ephraim by its clans included the following: The border of their assigned land to the east was Ataroth Addar as far as upper Beth Horon.
יהושע 16 : 5 [ NLT ]
16:5. The following territory was given to the clans of the tribe of Ephraim. The boundary of their homeland began at Ataroth-addar in the east. From there it ran to Upper Beth-horon,
יהושע 16 : 5 [ ASV ]
16:5. And the border of the children of Ephraim according to their families was thus: the border of their inheritance eastward was Ataroth-addar, unto Beth-horon the upper;
יהושע 16 : 5 [ ESV ]
16:5. The territory of the people of Ephraim by their clans was as follows: the boundary of their inheritance on the east was Ataroth-addar as far as Upper Beth-horon,
יהושע 16 : 5 [ KJV ]
16:5. And the border of the children of Ephraim according to their families was [thus:] even the border of their inheritance on the east side was Ataroth-addar, unto Beth-horon the upper;
יהושע 16 : 5 [ RSV ]
16:5. The territory of the Ephraimites by their families was as follows: the boundary of their inheritance on the east was Atarothaddar as far as Upper Bethhoron,
יהושע 16 : 5 [ RV ]
16:5. And the border of the children of Ephraim according to their families was {cf15i thus}: even the border of their inheritance eastward was Ataroth-addar, unto Beth-horon the upper;
יהושע 16 : 5 [ YLT ]
16:5. And the border of the sons of Ephraim is by their families; and the border of their inheritance is on the east, Atroth-Addar unto Beth-Horon the upper;
יהושע 16 : 5 [ ERVEN ]
16:5. This is the land that was given to the people of Ephraim: Their eastern border started at Ataroth Addar near Upper Beth Horon.
יהושע 16 : 5 [ WEB ]
16:5. The border of the children of Ephraim according to their families was thus: the border of their inheritance eastward was Ataroth Addar, to Beth Horon the upper;
יהושע 16 : 5 [ KJVP ]
16:5. And the border H1366 of the children H1121 of Ephraim H669 according to their families H4940 was H1961 [thus] : even the border H1366 of their inheritance H5159 on the east H4217 side was H1961 Ataroth- H5853 addar, unto H5704 Beth- H1032 horon the upper; H5945

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP