15:12. וּגְבוּל H1366 יָם H3220 NMS הַיָּמָּה H3220 הַגָּדוֹל H1419 D-AMS וּגְבוּל H1366 זֶה H2088 DPRO גְּבוּל H1366 CMS בְּנֵֽי H1121 ־ CPUN יְהוּדָה H3063 סָבִיב H5439 ADV לְמִשְׁפְּחֹתָֽם H4940 ׃ EPUN

15:12. וּגְבוּל יָם הַיָּמָּה הַגָּדוֹל וּגְבוּל זֶה גְּבוּל בְּנֵי־יְהוּדָה סָבִיב לְמִשְׁפְּחֹתָם ׃

15:12. יב וגבול ים הימה הגדול וגבול זה גבול בני יהודה סביב--למשפחתם

15:12. וּגְבוּל יָם הַיָּמָּה הַגָּדֹול וּגְבוּל זֶה גְּבוּל בְּנֵי־יְהוּדָה סָבִיב לְמִשְׁפְּחֹתָם׃

15:12. ‏וּגְב֣וּל יָ֔ם הַיָּ֥מָּה הַגָּד֖וֹל וּגְב֑וּל זֶ֠ה גְּב֧וּל בְּנֵֽי־יְהוּדָ֛ה סָבִ֖יב לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃

15:12. The western border was the Mediterranean Sea. These were the borders of the tribe of Judah and its clans.

15:12. The western boundary was the shoreline of the Mediterranean Sea. These are the boundaries for the clans of the tribe of Judah.

15:12. And the west border was to the great sea, and the border thereof. This is the border of the children of Judah round about according to their families.

15:12. And the west boundary was the Great Sea with its coastline. This is the boundary around the people of Judah according to their clans.

15:12. And the west border [was] to the great sea, and the coast [thereof.] This [is] the coast of the children of Judah round about according to their families.

15:12. And the west boundary was the Great Sea with its coast-line. This is the boundary round about the people of Judah according to their families.

15:12. And the west border was to the great sea, and the border {cf15i thereof}. This is the border of the children of Judah round about according to their families.

15:12. And the west border [is] to the great sea, and [its] border; this [is] the border of the sons of Judah round about for their families.

15:12. The Mediterranean Sea was the western border. So the land of Judah was inside these four borders. The families of Judah lived in this area.

15:12. The west border was to the great sea, and the border of it. This is the border of the children of Judah round about according to their families.

15:12. And the west H3220 border H1366 [was] to the great H1419 sea, H3220 and the coast H1366 [thereof] . This H2088 [is] the coast H1366 of the children H1121 of Judah H3063 round about H5439 according to their families. H4940