יהושע 11 : 13 [ MHB ]
11:13. רַק H7535 ADV כָּל H3605 NMS ־ CPUN הֶעָרִים H5892 הָעֹֽמְדוֹת H5975 עַל H5921 PREP ־ CPUN תִּלָּם H8510 לֹא H3808 NADV שְׂרָפָם H8313 יִשְׂרָאֵל H3478 זוּלָתִי H2108 אֶת H853 PART ־ CPUN חָצוֹר H2674 לְבַדָּהּ H905 שָׂרַף H8313 יְהוֹשֻֽׁעַ H3091 ׃ EPUN
יהושע 11 : 13 [ BHS ]
11:13. רַק כָּל־הֶעָרִים הָעֹמְדוֹת עַל־תִּלָּם לֹא שְׂרָפָם יִשְׂרָאֵל זוּלָתִי אֶת־חָצוֹר לְבַדָּהּ שָׂרַף יְהוֹשֻׁעַ ׃
יהושע 11 : 13 [ ALEP ]
11:13. יג רק כל הערים העמדות על תלם--לא שרפם ישראל  זולתי את חצור לבדה שרף יהושע
יהושע 11 : 13 [ WLC ]
11:13. רַק כָּל־הֶעָרִים הָעֹמְדֹות עַל־תִּלָּם לֹא שְׂרָפָם יִשְׂרָאֵל זוּלָתִי אֶת־חָצֹור לְבַדָּהּ שָׂרַף יְהֹושֻׁעַ׃
יהושע 11 : 13 [ MHOT ]
11:13. ‏רַ֣ק כָּל־הֶעָרִ֗ים הָעֹֽמְדוֹת֙ עַל־תִּלָּ֔ם לֹ֥א שְׂרָפָ֖ם יִשְׂרָאֵ֑ל זוּלָתִ֛י אֶת־חָצ֥וֹר לְבַדָּ֖הּ שָׂרַ֥ף יְהוֹשֻֽׁעַ׃
יהושע 11 : 13 [ NET ]
11:13. But Israel did not burn any of the cities located on mounds, except for Hazor; it was the only one Joshua burned.
יהושע 11 : 13 [ NLT ]
11:13. But the Israelites did not burn any of the towns built on mounds except Hazor, which Joshua burned.
יהושע 11 : 13 [ ASV ]
11:13. But as for the cities that stood on their mounds, Israel burned none of them, save Hazor only; that did Joshua burn.
יהושע 11 : 13 [ ESV ]
11:13. But none of the cities that stood on mounds did Israel burn, except Hazor alone; that Joshua burned.
יהושע 11 : 13 [ KJV ]
11:13. But [as for] the cities that stood still in their strength, Israel burned none of them, save Hazor only; [that] did Joshua burn.
יהושע 11 : 13 [ RSV ]
11:13. But none of the cities that stood on mounds did Israel burn, except Hazor only; that Joshua burned.
יהושע 11 : 13 [ RV ]
11:13. But as for the cities that stood on their mounds, Israel burned none of them, save Hazor only; that did Joshua burn.
יהושע 11 : 13 [ YLT ]
11:13. Only, all the cities which are standing by their hill, Israel hath not burned them, save Hazor only, [it] hath Joshua burnt;
יהושע 11 : 13 [ ERVEN ]
11:13. But the army of Israel did not burn any cities that were built on hills. The only city built on a hill that they burned was Hazor. This is the city Joshua burned.
יהושע 11 : 13 [ WEB ]
11:13. But as for the cities that stood on their mounds, Israel burned none of them, save Hazor only; that did Joshua burn.
יהושע 11 : 13 [ KJVP ]
11:13. But H7535 [as] [for] the cities H5892 that stood still H5975 in H5921 their strength, H8510 Israel H3478 burned H8313 none H3808 of them, save H2108 H853 Hazor H2674 only; H905 [that] did Joshua H3091 burn. H8313

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP