יהושע 10 : 34 [ MHB ]
10:34. וַיַּעֲבֹר H5674 W-VQY3MS יְהוֹשֻׁעַ H3091 וְכָל H3605 W-CMS ־ CPUN יִשְׂרָאֵל H3478 עִמּוֹ H5973 PREP-3MS מִלָּכִישׁ H3923 עֶגְלֹנָה H5700 וַיַּחֲנוּ H2583 W-VQY3MP עָלֶיהָ H5921 PREP-3FS וַיִּֽלָּחֲמוּ H3898 עָלֶֽיהָ H5921 ׃ EPUN
יהושע 10 : 34 [ BHS ]
10:34. וַיַּעֲבֹר יְהוֹשֻׁעַ וְכָל־יִשְׂרָאֵל עִמּוֹ מִלָּכִישׁ עֶגְלֹנָה וַיַּחֲנוּ עָלֶיהָ וַיִּלָּחֲמוּ עָלֶיהָ ׃
יהושע 10 : 34 [ ALEP ]
10:34. לד ויעבר יהושע וכל ישראל עמו מלכיש--עגלנה ויחנו עליה וילחמו עליה
יהושע 10 : 34 [ WLC ]
10:34. וַיַּעֲבֹר יְהֹושֻׁעַ וְכָל־יִשְׂרָאֵל עִמֹּו מִלָּכִישׁ עֶגְלֹנָה וַיַּחֲנוּ עָלֶיהָ וַיִּלָּחֲמוּ עָלֶיהָ׃
יהושע 10 : 34 [ MHOT ]
10:34. וַיַּעֲבֹ֣ר יְ֠הוֹשֻׁעַ וְכָל־יִשְׂרָאֵ֥ל עִמּ֛וֹ מִלָּכִ֖ישׁ עֶגְלֹ֑נָה וַיַּחֲנ֣וּ עָלֶ֔יהָ וַיִּֽלָּחֲמ֖וּ עָלֶֽיהָ׃
יהושע 10 : 34 [ NET ]
10:34. Joshua and all Israel marched from Lachish to Eglon. They deployed troops and fought against it.
יהושע 10 : 34 [ NLT ]
10:34. Then Joshua and the Israelite army went on to Eglon and attacked it.
יהושע 10 : 34 [ ASV ]
10:34. And Joshua passed from Lachish, and all Israel with him, unto Eglon; and they encamped against it, and fought against it;
יהושע 10 : 34 [ ESV ]
10:34. Then Joshua and all Israel with him passed on from Lachish to Eglon. And they laid siege to it and fought against it.
יהושע 10 : 34 [ KJV ]
10:34. And from Lachish Joshua passed unto Eglon, and all Israel with him; and they encamped against it, and fought against it:
יהושע 10 : 34 [ RSV ]
10:34. And Joshua passed on with all Israel from Lachish to Eglon; and they laid siege to it, and assaulted it;
יהושע 10 : 34 [ RV ]
10:34. And Joshua passed from Lachish, and all Israel with him, unto Eglon; and they encamped against it, and fought against it;
יהושע 10 : 34 [ YLT ]
10:34. And Joshua passeth over, and all Israel with him, from Lachish to Eglon, and they encamp against it, and fight against it,
יהושע 10 : 34 [ ERVEN ]
10:34. Then Joshua and all the Israelites traveled from Lachish to Eglon. They camped around Eglon and attacked it.
יהושע 10 : 34 [ WEB ]
10:34. Joshua passed from Lachish, and all Israel with him, to Eglon; and they encamped against it, and fought against it;
יהושע 10 : 34 [ KJVP ]
10:34. And from Lachish H4480 H3923 Joshua H3091 passed H5674 unto Eglon, H5700 and all H3605 Israel H3478 with H5973 him ; and they encamped H2583 against H5921 it , and fought H3898 against H5921 it:
❮
❯