יהושע 1 : 16 [ MHB ]
1:16. וַֽיַּעֲנוּ H6030 אֶת H853 PART ־ CPUN יְהוֹשֻׁעַ H3091 לֵאמֹר H559 L-VQFC כֹּל H3605 NMS אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN צִוִּיתָנוּ H6680 נַֽעֲשֶׂה H6213 וְאֶֽל H413 W-PREP ־ CPUN כָּל H3605 NMS ־ CPUN אֲשֶׁר H834 RPRO תִּשְׁלָחֵנוּ H7971 נֵלֵֽךְ H1980 ׃ EPUN
יהושע 1 : 16 [ BHS ]
1:16. וַיַּעֲנוּ אֶת־יְהוֹשֻׁעַ לֵאמֹר כֹּל אֲשֶׁר־צִוִּיתָנוּ נַעֲשֶׂה וְאֶל־כָּל־אֲשֶׁר תִּשְׁלָחֵנוּ נֵלֵךְ ׃
יהושע 1 : 16 [ ALEP ]
1:16. טז ויענו את יהושע לאמר כל אשר צויתנו נעשה ואל כל אשר תשלחנו נלך
יהושע 1 : 16 [ WLC ]
1:16. וַיַּעֲנוּ אֶת־יְהֹושֻׁעַ לֵאמֹר כֹּל אֲשֶׁר־צִוִּיתָנוּ נַעֲשֶׂה וְאֶל־כָּל־אֲשֶׁר תִּשְׁלָחֵנוּ נֵלֵךְ׃
יהושע 1 : 16 [ MHOT ]
1:16. וַֽיַּעֲנ֔וּ אֶת־יְהוֹשֻׁ֖עַ לֵאמֹ֑ר כֹּ֤ל אֲשֶׁר־צִוִּיתָ֙נוּ֙ נַֽעֲשֶׂ֔ה וְאֶֽל־כָּל־אֲשֶׁ֥ר תִּשְׁלָחֵ֖נוּ נֵלֵֽךְ׃
יהושע 1 : 16 [ NET ]
1:16. They told Joshua, "We will do everything you say. We will go wherever you send us.
יהושע 1 : 16 [ NLT ]
1:16. They answered Joshua, "We will do whatever you command us, and we will go wherever you send us.
יהושע 1 : 16 [ ASV ]
1:16. And they answered Joshua, saying, All that thou hast commanded us we will do, and whithersoever thou sendest us we will go.
יהושע 1 : 16 [ ESV ]
1:16. And they answered Joshua, "All that you have commanded us we will do, and wherever you send us we will go.
יהושע 1 : 16 [ KJV ]
1:16. And they answered Joshua, saying, All that thou commandest us we will do, and whithersoever thou sendest us, we will go.
יהושע 1 : 16 [ RSV ]
1:16. And they answered Joshua, "All that you have commanded us we will do, and wherever you send us we will go.
יהושע 1 : 16 [ RV ]
1:16. And they answered Joshua, saying, All that thou hast commanded us we will do, and whithersoever thou sendest us we will go.
יהושע 1 : 16 [ YLT ]
1:16. And they answer Joshua, saying, `All that thou hast commanded us we do; and unto every [place] whither thou dost send us, we go;
יהושע 1 : 16 [ ERVEN ]
1:16. Then the people answered Joshua, "We will do whatever you command us to do. We will go wherever you tell us to go.
יהושע 1 : 16 [ WEB ]
1:16. They answered Joshua, saying, All that you have commanded us we will do, and wherever you send us we will go.
יהושע 1 : 16 [ KJVP ]
1:16. And they answered Joshua, H3091 saying, H559 All H3605 that H834 thou commandest H6680 us we will do, H6213 and whithersoever H413 H3605 H834 thou sendest H7971 us , we will go. H1980
❮
❯