אל־הפיליפיים 3 : 6 [ MHB ]
אל־הפיליפיים 3 : 6 [ BHS ]
אל־הפיליפיים 3 : 6 [ ALEP ]
אל־הפיליפיים 3 : 6 [ WLC ]
אל־הפיליפיים 3 : 6 [ MHOT ]
אל־הפיליפיים 3 : 6 [ NET ]
3:6. In my zeal for God I persecuted the church. According to the righteousness stipulated in the law I was blameless.
אל־הפיליפיים 3 : 6 [ NLT ]
3:6. I was so zealous that I harshly persecuted the church. And as for righteousness, I obeyed the law without fault.
אל־הפיליפיים 3 : 6 [ ASV ]
3:6. as touching zeal, persecuting the church; as touching the righteousness which is in the law, found blameless.
אל־הפיליפיים 3 : 6 [ ESV ]
3:6. as to zeal, a persecutor of the church; as to righteousness, under the law blameless.
אל־הפיליפיים 3 : 6 [ KJV ]
3:6. Concerning zeal, persecuting the church; touching the righteousness which is in the law, blameless.
אל־הפיליפיים 3 : 6 [ RSV ]
3:6. as to zeal a persecutor of the church, as to righteousness under the law blameless.
אל־הפיליפיים 3 : 6 [ RV ]
3:6. as touching zeal, persecuting the church; as touching the righteousness which is in the law, found blameless.
אל־הפיליפיים 3 : 6 [ YLT ]
3:6. according to zeal persecuting the assembly! according to righteousness that is in law becoming blameless!
אל־הפיליפיים 3 : 6 [ ERVEN ]
3:6. I was such a fanatic that I persecuted the church. And no one could find fault with how I always obeyed the law.
אל־הפיליפיים 3 : 6 [ WEB ]
3:6. concerning zeal, persecuting the assembly; concerning the righteousness which is in the law, found blameless.
אל־הפיליפיים 3 : 6 [ KJVP ]
3:6. Concerning G2596 zeal, G2205 persecuting G1377 the G3588 church; G1577 touching G2596 the righteousness G1343 which G3588 is in G1722 the law, G3551 blameless. G273

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP