דברים 8 : 6 [ MHB ]
8:6. וְשָׁמַרְתָּ H8104 אֶת H853 PART ־ CPUN מִצְוֺת H4687 יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהֶיךָ H430 CMP-2MS לָלֶכֶת H1980 L-VQFC בִּדְרָכָיו H1870 וּלְיִרְאָה H3372 אֹתֽוֹ H853 PART ׃ EPUN
דברים 8 : 6 [ BHS ]
8:6. וְשָׁמַרְתָּ אֶת־מִצְוֹת יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לָלֶכֶת בִּדְרָכָיו וּלְיִרְאָה אֹתוֹ ׃
דברים 8 : 6 [ ALEP ]
8:6. ו ושמרת את מצות יהוה אלהיך ללכת בדרכיו וליראה אתו
דברים 8 : 6 [ WLC ]
8:6. וְשָׁמַרְתָּ אֶת־מִצְוֹת יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לָלֶכֶת בִּדְרָכָיו וּלְיִרְאָה אֹתֹו׃
דברים 8 : 6 [ MHOT ]
8:6. וְשָׁ֣מַרְתָּ֔ אֶת־מִצְוֹ֖ת יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֑יךָ לָלֶ֥כֶת בִּדְרָכָ֖יו וּלְיִרְאָ֥ה אֹתֽוֹ׃
דברים 8 : 6 [ NET ]
8:6. So you must keep his commandments, live according to his standards, and revere him.
דברים 8 : 6 [ NLT ]
8:6. "So obey the commands of the LORD your God by walking in his ways and fearing him.
דברים 8 : 6 [ ASV ]
8:6. And thou shalt keep the commandments of Jehovah thy God, to walk in his ways, and to fear him.
דברים 8 : 6 [ ESV ]
8:6. So you shall keep the commandments of the LORD your God by walking in his ways and by fearing him.
דברים 8 : 6 [ KJV ]
8:6. Therefore thou shalt keep the commandments of the LORD thy God, to walk in his ways, and to fear him.
דברים 8 : 6 [ RSV ]
8:6. So you shall keep the commandments of the LORD your God, by walking in his ways and by fearing him.
דברים 8 : 6 [ RV ]
8:6. And thou shalt keep the commandments of the LORD thy God, to walk in his ways, and to fear him.
דברים 8 : 6 [ YLT ]
8:6. and thou hast kept the commands of Jehovah thy God, to walk in His ways, and to fear Him.
דברים 8 : 6 [ ERVEN ]
8:6. "You must obey the commands of the Lord your God. Follow him and respect him.
דברים 8 : 6 [ WEB ]
8:6. You shall keep the commandments of Yahweh your God, to walk in his ways, and to fear him.
דברים 8 : 6 [ KJVP ]
8:6. Therefore thou shalt keep H8104 H853 the commandments H4687 of the LORD H3068 thy God, H430 to walk H1980 in his ways, H1870 and to fear H3372 him.
❮
❯